具体描述
产品特色
内容简介
本书是唐静老师多年考研翻译教学经验之精华，共分为五个篇章：第一章，提供考研英语（二）翻译题型简介、难度分析、复习攻略等。帮助你更好地掌握题型难度、把控学习节奏。
第二章，提供翻译技巧讲解。依照作者独创的“词语调整、顺序调整”翻译模式，从“字字对译”通往通顺的译文。
第三章，精选25个长难句训练题，每个句子都达到了考研二翻译的难程度，帮你拔高翻译水平，从而在真实的考试中更加得心应手。
第四章，对考研英语（二）翻译的历年真题进行了逐句详解。本书不仅给出漂亮的译文，而且一字一句传授翻译思路，真正授人以渔。
第五章，提供7套同源模拟试题，与真题出自同一篇文章，选取了题源文章的剩余部分，难度与真题100%匹配，并配有完美译文，快来检测一下自己的实力吧！
附录，对2017年考研英语（二）翻译的真题进行了逐句详解，提供1套与真题文章类似的同源模拟试题，给出了逐句翻译参考。
作者简介
唐静，新东方功勋教师，思雅达翻译社董事长，原北京理工大学外国语学院教师。英语语言文学硕士，主要研究方向是翻译理论与实践。拥有丰富的大学英语和专业英语教学经验，以笔译实践见长。在新东方工作近十五年，培训学员达百万人次。主要作品有：《新东方双语书话译丛》和《考研英语拆分与组合翻译法》。内页插图
目录
第一章 概述 P1考研英语（二）翻译学习规划 P2
考研英语（二）翻译题型简介 P5
第二章 从“字字对译”到通顺的译文 P7
词语调整 P9
顺序调整 P14
第三章 考研英语（二）必做的长难句训练 P19
拆分与组合——长难句翻译的最简方案 P20
考研英语（二）长难句训练及详解1 P23
考研英语（二）长难句训练及详解2 P35
考研英语（二）长难句训练及详解3 P47
考研英语（二）长难句训练及详解4 P55
考研英语（二）长难句训练及详解5 P66
第四章 考研英语（二）翻译真题逐句超详解 P79
2010年翻译真题逐句译 P80
2011年翻译真题逐句译 P93
2012年翻译真题逐句译 P104
2013年翻译真题逐句译 P114
2014年翻译真题逐句译 P125
2015年翻译真题逐句译 P138
2016年翻译真题逐句译 P150
第五章 考研英语（二）翻译同源模拟试题及答案 P161
2010年翻译同源模拟试题 P162
2011年翻译同源模拟试题 P164
2012年翻译同源模拟试题 P166
2013年翻译同源模拟试题 P168
2014年翻译同源模拟试题 P170
2015年翻译同源模拟试题 P172
2016年翻译同源模拟试题 P174
附录 2017年翻译真题逐句译和同源模拟试题 P176
前言/序言
用户评价
40年前的今天，1978年6月23日，在中南海含秀轩，邓小平在听取时任清华大学校长兼党委书记刘达的工作汇报，同方毅、蒋南翔、刘西尧等人谈话时，对留学工作作出重要指示：“我赞成留学生的数量增大，主要搞自然科学。要成千成万地派，不是只派十个八个……这是五年内快见成效、提高我国科教水平的重要方法之一。现在我们迈的步子太小，要千方百计加快步伐，路子要越走越宽，我们一方面要努力提高自己的大学水平，一方面派人出去学习，这样可以有一个比较，看看我们自己的大学究竟办得如何。”
评分看了下，还不错，每个词语都附真题例句了，在语境中能够更好的理解，希望考研成功
评分书本收到，外观没有损坏，认真学习了
评分买了这本书背单词的确快了一些，自己也方便扩展单词树。而且方便对应词根。但是有的单词的相似类型词并不是一个词根，只是单词里有一部分是一样的也会放在一起，就只能再拿出来记。不过总体还是很棒的，好评没话说。一天一个单元看的细的可能有点背不过来，可以适当调整一下，但是一定要坚持下来(写下来跟大家共勉)。书里面的真题句子个人打算放在第二遍再看，正好在复习旧词的过程顺便看看自己看真题还会不会有很多不会的单词了。哈哈哈哈哈
评分买了好几次了，希望这是最后一次吧，我爱你我爱你，交大。
评分嗯嗯，不错，而且快递小哥挺给力的，对快递真的无可挑剔，赞一个，而且这次活动超级给力赞赞赞
评分哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！不错哦！
评分书是头一次买，销量蛮高的，所以就选了它，希望它不会让我失望，哈哈哈哈
评分望上岸成功！
相关图书
![德福考试全真试题（附光盘） [Training TestDaF] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/10761149/rBEhVlNDzwQIAAAAAA8O8Kx6xUgAALjUgKeTNMADw8I203.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有