世界文學名著全本無刪減 許淵衝法國文學譯著選 高老頭+包法利夫人+約翰·剋裏斯托夫（套裝共4冊） 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[法] 巴爾紮剋，福樓拜，羅曼·羅蘭 著，許淵衝 譯

齣版社： 中央編譯齣版社

ISBN：9787511726230

版次：1

商品編碼：12180477

包裝：平裝

叢書名： 世界名著典藏

開本：32開

齣版時間：2015-01-01

用紙：膠版紙

套裝數量：4

正文語種：中文

産品特色

編輯推薦

　　名傢名譯
　　北京大學教授、著名翻譯傢、國際翻譯界大奬“北極光”傑齣文學翻譯奬得主許淵衝經典譯本。
　　經典完美呈現
　　本書用紙高端、印刷環保、裝幀精美、版式疏朗字號大，全書搭配國際大師珍貴原版插圖，以完美的製作呈現經典，相信會給你帶來非常好的閱讀體驗。
　　名社打造
　　中央編譯齣版社是全國百佳齣版社，是一傢中央級專業翻譯齣版社。

內容簡介

　　《世界名著典藏：高老頭》：小說以波旁王朝復闢時期的法國社會為背景，講述瞭經商發傢的高老頭傾其心血撫養成人的兩個女兒，婚後在上流社會的生活方式下榨取父親財産、損害父親尊嚴、摺磨父親情感，直至其一無所有、身心交瘁而死。與此主綫交織的是外省青年拉斯蒂涅闖入巴黎上流社會，認清其間種種誘惑與險惡的經曆。巴爾紮剋鴻篇巨製《人間喜劇》中的主要人物在這部小說中紛紛亮相，從而揭開瞭“人間喜劇”的序幕。
　　《世界名著典藏：包法利夫人》：是法國批判現實主義小說傢福樓拜的代錶作。它講述的是一個受過貴族化教育的農傢女愛瑪的故事。她瞧不起當鄉鎮醫生的丈夫包法利，夢想著傳奇式的愛情。可是她的兩度偷情非但沒有給她帶來幸福，卻使她自己成為高利貸者盤剝的對象。最後她積債如山，走投無路，隻好服毒自盡。福樓拜以貌似冷漠的態度，非常“客觀”地揭示瞭釀成這一悲劇的前因後果，陳述瞭社會所不能推卸的責任。
　　《世界名著典藏：約翰剋裏斯托夫（套裝上下冊）》：是一部通過主人公一生經曆去反映現實社會一係列矛盾衝突，宣揚人道主義和英雄主義的長篇小說。小說描寫瞭主人公奮鬥的一生，從兒時音樂纔能的覺醒、到青年時代對權貴的衊視和反抗、再到成年後在事業上的追求和成功、最後達到精神寜靜的崇高境界。

作者簡介

　　巴爾紮剋（1799—1850），19世紀法國偉大的批判現實主義作傢，歐洲批判現實主義文學的奠基人和傑齣代錶。法國現實主義文學成就很高者之一。其捲帙浩繁的巨著《人間喜劇》共91部小說，在文學史上占有突齣的地位，書中描繪瞭2400多個人物，充分展示瞭19世紀上半葉的法國社會生活，是人類文學史上罕見的文學豐碑，被稱為法國社會的“百科全書”。《歐仁妮葛朗颱》和《高老頭》被公認為他的代錶作。

　　福樓拜（1821—1880），法國文學大師，19世紀中期法國偉大的批判現實主義作傢，著名作傢莫泊桑的老師。他對現代主義文學的發展有著極其深遠的影響，被譽為“自然主義文學的鼻祖”和“西方現代小說的奠基者”，堪稱作傢中的作傢。代錶作有《包法利夫人》《情感教育》等。

　　羅曼羅蘭（1866—1944），法國思想傢、文學傢。他憑藉長篇小說《約翰剋裏斯托夫》獲得1915年諾貝爾文學奬。他為讓世人“呼吸英雄的氣息”，替具有巨大精神力量的英雄樹碑立傳，把不同時期寫的三部傳記（《貝多芬傳》《米開朗琪羅傳》和《托爾斯泰傳》）匯集成一冊，題為《英雄傳記》，也就是我們今天所說的《名人傳》。

　　許淵衝，北京大學教授，著名翻譯傢。1943年畢業於國立西南聯閤大學外文係，1944年考入清華大學研究院外國文學研究所，1950年獲得巴黎大學文學研究院文憑。在國內外齣版中、英、法文文學作品120餘部，是中國古典詩詞英法韻譯的專傢。英文齣版物中有中國古典文學名著《詩經》《楚辭》《論語》《老子》《唐詩三百首》《宋詞三百首》《元麯三百首》《李白詩選》《蘇東坡詩詞選》《西廂記》等，法文齣版物中有《中國古詩詞三百首》《詩經選》《唐詩選》《宋詞選》等，中文譯著有世界文學名著《莎士比亞選集》《紅與黑》《高老頭》《包法利夫人》《約翰剋裏斯托夫》等。1999年被提名為諾貝爾文學奬候選人。2010年中國翻譯協會授予其“翻譯文化終身成就奬”。2014年榮獲國際譯聯“北極光”傑齣文學翻譯奬及國際漢學翻譯大雅奬。“北極光”奬是國際翻譯界文學翻譯領域的高奬項，許淵衝先生是該奬項自1999年設立以來首位獲此殊榮的亞洲翻譯傢。

內頁插圖

精彩書評

　　本套世界文學名著，選用名傢的全譯本，並配有精美的國際大師插圖，在內容和形式上，將營造很好的閱讀體驗。這在國內的名著齣版工作中，是非常難得的。
　　——國際翻譯界大奬“北極光”傑齣文學翻譯奬得主許淵衝

評分☆☆☆☆☆

小豬佩奇是一個可愛的但是有些小專橫的小豬。她已經五歲瞭，與她的豬媽媽，豬爸爸，和弟弟喬治生活在一起。故事內容多數環繞日常生活，比如小孩子們參加學前遊戲小組、探訪祖父母和錶親、在遊樂場遊玩、踏單車等等。

評分☆☆☆☆☆

經常網購，總有大量包收，感覺寫評語花掉瞭大量的時間和精力，所以以前幾乎不去評價，但是我又總覺得好像對不住那些辛勤工作倉管，客服，老闆，於是我寫下這一小段話給以示感謝。京東的配送絕對是一流的，速度快，服務好，希望京東能再接再厲，做得更大更強，提供更好更多的東西給大傢，為京東的商品和服務點贊，特彆是為京東在全民閱讀方麵的付齣點贊，讓孩子們看得起大量的書!讓我們這工薪階層也能做到大量買書不心疼！

評分☆☆☆☆☆

不錯，中央編譯齣版社書不錯，正版，以前買過許多本，包裝完好，物流好快！

評分☆☆☆☆☆

618特惠，價格超實惠，送貨快。

評分☆☆☆☆☆

要想活得瀟灑，就得學會糊塗！

評分☆☆☆☆☆

鋼琴說：

評分☆☆☆☆☆

孩子一定會喜歡看的！翻閱一下自己都覺得愛上瞭！

評分☆☆☆☆☆

小豬佩奇是一個可愛的但是有些小專橫的小豬。她已經五歲瞭，與她的豬媽媽，豬爸爸，和弟弟喬治生活在一起。故事內容多數環繞日常生活，比如小孩子們參加學前遊戲小組、探訪祖父母和錶親、在遊樂場遊玩、踏單車等等。

評分☆☆☆☆☆

春風說：