發表於2024-11-26
太宰治:"《禦伽草紙》這本書,我是想將其打造成一件玩物。好讓那些為瞭度過睏難時期而奮鬥著的人們,於百忙之中能得到片刻慰藉。因此,盡管近來我身體欠佳,低燒不斷,還是在應命於公差,以及處理自傢遭災後的善後事宜之餘,利用雞零狗碎的零星閑暇,積少成多,一點點地堅持寫瞭下來……
原先的打算是,按照《摘肉瘤》、《浦島太郎》、《劈啪劈啪山》這樣的次序,然後是《桃太郎》和《拔舌雀》,《禦伽草紙》這本書也就結束瞭……可是,在我寫完瞭《劈啪劈啪山》,正要動手寫我的《桃太郎》時,一陣慵懶的倦意突然嚮我襲來:桃太郎的故事,就讓它仍以那種單純的形式流傳下去吧……
我是個想象力極度貧乏的故事作傢,倘若不是自己多少有所經曆的事情,我是連一行,甚至連一個字都寫不齣來的。因此,就算我要寫桃太郎的故事,也不會將他寫成一個隻贏不輸的絕對強者。我的桃太郎,恐怕是個從小就喜歡哭鼻子的傢夥,身體羸弱,還十分害羞,基本上就是個窩囊廢。然而,當他遇上瞭殘害人們的心靈,將人們打入無盡的絕望、恐懼與怨恨之地獄的無比狠毒的醜惡魔鬼後,盡管自己身單力薄,卻也不願聽之任之,於是憤然而起,揣上黍米團子,毅然決然地奔赴妖魔怪鬼的老巢……
我立刻作齣瞭調整,決定緊接在《劈啪劈啪山》之後就寫《拔舌雀》這個故事,並以此來結束《禦伽草紙》這本書。"
本版自築摩書房《太宰治全集·禦伽草紙》全本譯齣,無刪節。夏目漱石、川端康成、森鷗外、東野圭吾、宮部美雪、鬆本清張多部著作譯者徐建雄先生精譯並注。特約插畫師Tsuki彩繪插畫全彩四色印刷。
太宰治
1909-1948
齣生於日本東北部的青森縣
1930年進入東京帝國大學法文科就讀
1933年di一次用太宰治這個筆名發錶作品
1935年小說《逆行》入圍di一迴芥川奬
1945年作《禦伽草紙》
1948年寫作《人間失格》後肺結核惡化
是年6月同愛人投水殉情
身後著作漸為讀者重視,流傳至今,已成經典
譯者(如有)
徐建雄
資深文學譯者,日本文學研究者,譯有夏目漱石、川端康成、森鷗外、東野圭吾、宮部美雪、鬆本清張等人多部著作
如果你讀太宰治的《禦伽草紙》,韆萬彆漏看他的文學中隱藏的生命的力量。
--文潔若
《大藪春彥的世界》裏收錄瞭與三島由紀夫的對談。三島嫌棄太宰治的作品沒意思,大藪春彥問:"您要把《禦伽草紙》也算進去嗎?"三島無言以對。
摘肉瘤
浦島太郎
劈啪劈啪山
拔舌雀
摘肉瘤
浦島太郎
劈啪劈啪山
拔舌雀
這些鬼們嘀嘀咕咕地小聲商量著,它們覺得老爺爺臉上那閃閃發光的肉瘤子,一定是個世上罕見的寶貝,如果將它給扣留下來,老爺爺就一定還會來的。經過瞭這一番愚蠢的推論之後,它們便以迅雷不及掩耳之勢,飛快地將老爺爺臉上的肉瘤子給摘瞭下來。盡管它們又無知又弱智,可畢竟在深山裏住得年深月久瞭,或許已經修煉成瞭某種仙術瞭吧。所以不費吹灰之力,便乾淨利索地將老爺爺臉上的肉瘤子給摘瞭下來,連一點疤痕都沒留下。老爺爺大吃一驚:"啊呀,這可不得瞭瞭。這是我的小孫子啊。"誰知他這麼一說,鬼怪們更是得意洋洋,"哇--"地一下子歡聲雷動……--《禦伽草紙·摘肉瘤》
浦島太郎終於膩瞭。或許他就是對"凡事都被許可"這事感到厭倦瞭。他開始懷念陸地上……那些彼此在意著他人批評的,那些一會兒哭一會兒鬧的,那些斤斤計較地生活在陸地上的人們……終於,浦島太郎跟公主說瞭"再見"。就連這個突如其來的告彆,也被公主以無言之微笑的方式加以許可瞭……公主親自將他送到龍宮的颱階處,默不作聲地遞給他一個小小的海貝。這是個兩瓣緊緊地閤在一起的海貝,放射著令人目眩五彩祥光,就是作為龍宮之禮物的寶盒瞭……--《禦伽草紙·浦島太郎》
"砰!""砰!"--冰冷的船槳無情地敲打在山狸的腦袋上。山狸在被夕陽映照得閃閃發光的湖麵上載浮載沉的。"啊!好痛!好痛!你也太狠毒瞭吧。我對你做瞭什麼壞事瞭嗎?我隻是愛上瞭你而已啊。愛上你難道有錯嗎?"說完瞭這一句,山狸就"咕咚"沉瞭下去,再也浮不起來瞭。兔子擦瞭擦臉,說道:"嗨,看把我纍得這一頭汗!"……--《禦伽草紙·劈啪劈啪山》
沒瞭舌頭的小麻雀,你的小窩在哪裏?沒瞭舌頭的小麻雀,你的小窩在哪裏?……每天每日,大雪彌漫。可盡管這樣,"老爺子"還是深入竹林,四處尋找著,簡直跟著瞭魔一樣。竹林中的麻雀成韆上萬,要在其中找齣一隻被拔掉瞭舌頭的小麻雀,無異於大海撈針。可是,"老爺子"懷著異乎尋常的熱情,每天每日,都走進竹林尋找著……沒瞭舌頭的小麻雀,你的小窩在哪裏?沒瞭舌頭的小麻雀,你的小窩在哪裏?……--(《禦伽草紙·拔舌雀》)
禦伽草紙 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
禦伽草紙 下載 mobi epub pdf 電子書捨利子,是諸法空相,不生不滅,不垢不淨,不增不減。是故空中無色,無受想行識,無眼耳鼻舌身意,無色聲香味觸法,無眼界乃至無意識界,無無明亦無無明盡,乃至無老死,亦無老死盡,無苦集滅道,無智亦無得,以無所得故。
評分書的質量還不錯能混京豆
評分包裝嚴實,無損傷。字跡清晰,一看就是正版,加上活動優惠力度大,真心喜歡京東!
評分萬裏風煙接素鞦
評分包裝看起來蠻精緻的,還沒來看。物流一般般,要等書齊瞭纔送開始送貨?習慣好評先。
評分好糾結很久很久近近景近景好
評分特價超級嗨!送貨也快!買書一直京東!
評分正版書!!!質量好!!!發貨快!!!
評分太宰治:昭和文學不滅的金字塔。《人間失格》由颱灣著名譯者高詹燦傾力翻譯,本書還收錄有《斜陽》《奔跑吧!梅勒斯》《維庸之妻》《道化之花》《美男子與香煙》《滿願》《候鳥》《鞦風記》《雪夜的故事》和未完成遺作《Goodbye》等太宰治經典代錶作。 人間失格,即喪失為人的資格。這是太宰治生平最後一部作品,也是他重要的作品。全書由作者的序言、後記,以及主角大庭葉藏的三個手劄組成,描寫主角從青少年到中年,為瞭逃避現實而不斷沉淪,經曆自我放逐、酗酒、自殺、用藥物@自己,終於一步步走嚮自我毀滅的悲劇,在自我否定的過程中,抒發自己內心深處的苦悶,以及渴望被愛的情愫……
禦伽草紙 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024