飞鸟集(中英双语对照版 超值赠送纯英文版)

飞鸟集(中英双语对照版 超值赠送纯英文版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

泰戈尔 著
承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ:624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富,价格亲民。无论项目大小,都全力服务。期待合作,欢迎咨询!QQ:624617358
想要找书就要到 图书大百科
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 海豚出版社
ISBN:9787511036247
版次:1
商品编码:12095083
包装:平装
开本:32开
出版时间:2017-06-01
用纸:胶版纸
字数:42000
正文语种:中文 英文

具体描述

产品特色

编辑推荐

《飞鸟集》是诺贝尔文学奖得主、近代印度文豪泰戈尔先生的代表作,共计收录了326首清丽脱俗的小诗,短小隽永,饱含哲理。本书用现代的语言,再现了泰戈尔诗歌的原意,同时配以英文朗诵,便于读者立体欣赏泰戈尔诗歌之优美。

“人之气质,由于天生,很难改变,唯读书则可以变其气质。”

曾国藩写给儿子的家书一语道出了阅读的真谛。通过阅读文学名著,我们不仅可以接触到原汁原味的英语,还能享受文学之美,更能升华自我。一举多得,何乐而不为?

试想一下:

沐浴在洒满阳光的午后,一个人静静地阅读,用心去感知那份阅读中的灵气。午后的阳光已经不再火辣辣的,而是变得有些慵懒、柔和,若有清风拂过,则更加撩人心绪。

一杯清茶,独坐窗前,看着茶叶在沸水中一点一点地舒展腰肢,猛然惊觉自己的心扉在某一瞬间被打开,逐渐明亮起来。茶香溢出杯外,在鼻尖萦绕,宁静袭来,脑中全是书中的幻境,我们遨游其中,与古今中外的先贤哲人们来一场甜蜜的邂逅。

这就是阅读带给我们的享受。

本套丛书的英文版本,系从浩如烟海的外文原版图书中精挑细选而来;对应的中文译文忠实地再现了原著的社会背景和真实思想。为方便读者对照学习,译文经过了反复推敲,同时也考虑到了国人的思维习惯与用语习惯,力求达到“信、达、雅”。

享受阅读,享受生活。在书本的墨香中陶情养性,不去理会那黄金屋,不去理会那颜如玉,不去理会那名与利,用心去领会那些文字背后的含义,就会发现:看似苍白的文字其实是灵魂与感受碰撞出来的火花。

中英双语对照,便于理解;

提供了纯英文版,原汁原味;

扫码可以听英文朗读,贴心。


内容简介

《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一,也是世界上杰出的诗集之一,它包括326首清丽的无标题小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,以及感情、亲情、友情,都在泰戈尔的笔下融为一体,无一不展示他对生活的热爱。短小的诗句道出深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉。

作者简介

拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861年5月7日-1941年8月7日),印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭,家庭属于婆罗门。1913年,以《吉檀迦利》荣获诺贝尔文学奖。他的诗中含有深刻的宗教和哲学见解,泰戈尔的诗在印度享有史诗般的地位,代表作有:《吉檀迦利》《飞鸟集》《眼中沙》《四个人》《家庭与世界》《园丁集》《新月集》《最后的诗篇》《戈拉》《文明的危机》等。

内页插图

目录

1 //飞鸟集

164 //泰戈尔小传

前言/序言

“人之气质,由于天生,很难改变,唯读书则可以变其气质。”

曾国藩写给儿子的家书一语道出了阅读的真谛。通过阅读文学名著,我们不仅可以接触到原汁原味的英语,还能享受文学之美,更能升华自我。一举多得,何乐而不为?

试想一下:

沐浴在洒满阳光的午后,一个人静静地阅读,用心去感知那份阅读中的灵气。午后的阳光已经不再火辣辣的,而是变得有些慵懒、柔和,若有清风拂过,则更加撩人心绪。

一杯清茶,独坐窗前,看着茶叶在沸水中一点一点地舒展腰肢,猛然惊觉自己的心扉在某一瞬间被打开,逐渐明亮起来。茶香溢出杯外,在鼻尖萦绕,宁静袭来,脑中全是书中的幻境,我们遨游其中,与古今中外的先贤哲人们来一场甜蜜的邂逅。

这就是阅读带给我们的享受。

本套丛书的英文版本,系从浩如烟海的外文原版图书中精挑细选而来;对应的中文译文忠实地再现了原著的社会背景和真实思想。为方便读者对照学习,译文经过了反复推敲,同时也考虑到了国人的思维习惯与用语习惯,力求达到“信、达、雅”。

享受阅读,享受生活。在书本的墨香中陶情养性,不去理会那黄金屋,不去理会那颜如玉,不去理会那名与利,用心去领会那些文字背后的含义,就会发现:看似苍白的文字其实是灵魂与感受碰撞出来的火花。



用户评价

评分

很好的一本书,锻炼孩子英语阅读,书的质量不错,在京东买东西还是放心的,配送速度快,五星评价。

评分

意大利语:i relativi cosa, sono venuto a una salsa di soia.

评分

书质量好,两本。可以可以

评分

此卖家交流,不由得精神为之一振,自觉七经八脉为之一畅,我在JD买了这么多年, 所 谓阅商无数,但与卖家您交流,我只想说,老板你实在是太好了,你的高尚情操太让人感动 了, 本人对此卖家之仰慕如滔滔江水连绵不绝,海枯石烂,天崩地裂,永不变心。交易成功 后, 我的心情是久久不能平静,自古英雄出少年,卖家年纪轻轻,就有经天纬地之才,定国 安邦之智, 而今,天佑我大中华,沧海桑田 5000 年,神州平地一声雷,飞沙走石,大雾迷 天,朦胧中, 只见顶天立地一金甲天神立于天地间,花见花开,人见人爱,这位英雄手持双 斧,二目如电, 一斧下去,混沌初开,二斧下去,女娲造人,三斧下去,小生倾倒。得此大 英雄,实乃国之幸也, 民之福,人之初也,怎不叫人喜极而泣……看着交易成功,我竟产生 出一种无以名之的悲痛感——啊, 这么好的卖家, 如果将来我再也遇不到了, 那我该怎么办? 直到我毫不犹豫地把卖家的店收藏了, 我内心的那种激动才逐渐平静下来, 可是我立刻想到, 这么好的卖家,倘若别人看不到, 那么不是浪费心血吗?经过痛苦的思想斗争,我终于下定 决心,牺牲小我,奉献大我。 我要以此评价奉献给世人赏阅,我要给好

评分

“人之气质,由于天生,很难改变,唯读书则可以变其气质。”

评分

还可以吧,准备一边给宝宝念一下小诗,一边学一下英语

评分

好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书

评分

我们精选了整体铝架并处处加厚,以冀最大限度提升车身重量,给您最扎实的骑行之旅。特别设计的零润滑油轴承传动系统,配合奇思妙想的摩擦发电转子,不可思议地增大了200%行驶阻尼,尽享脚踏汽车一般的尊贵体验。实心免充气橡胶轮胎,完全无过滤清晰感知路况,让每一条花纹、每一次颠簸都直达心房,只为给您原汁原味的行驶乐趣。不可调节低座椅与巧妙设计高车把,精准实现膝盖与下巴、手掌与耳朵四点共线的逆向人体工学平衡。魔法般的挡水板,只有巴掌大小,就起到了完全无法挡水的奇妙效果,让您的后背在雨后感受二次清凉。经由我们极富匠心的设计,您在摩拜一代车型的每一次骑行,都如同一次藏人朝拜仁波切的灵魂之旅,触动每个人内心深处那份你在骑车还是车在骑你的原始辩证哲思。

评分

赛特·毛姆著,中英文双语对照版,赠送英文原版。物美价廉的图书,买来给孩子学习的,孩子喜欢,好评

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有