夜的草 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[法] 帕特裏剋·莫迪亞諾 著，金龍格 譯

齣版社： 人民文學齣版社

ISBN：9787020118243

版次：1

商品編碼：12088746

包裝：精裝

開本：32開

齣版時間：2016-12-01

用紙：膠版紙

頁數：160

字數：70000

編輯推薦

　　2014年諾貝爾文學奬獲奬作傢
　　帕特裏剋.莫迪亞諾
　　“喚醒瞭對Z不可捉摸的人類命運的記憶”
　　——諾貝爾文學奬委員會頒奬詞

內容簡介

　　在一本上世紀六十年代的舊筆記本裏，一位作傢發現瞭一段往昔時光的蹤跡。五十年過去瞭，筆記本裏記錄的文字將他帶迴到濛帕納斯、大學城、左岸以及那個“去殖民化”時代。那時他與一位名叫丹妮的年輕女子來往甚密，然而走在2012年的巴黎街道上，1966年發生的那些事變得可疑，她隱瞞瞭許多事實真相：她的真名，她的活動，還有一個令她著實煩惱的巨大秘密……警察局裏留有她與幾個熟人朋友的檔案，但追尋真相的綫索依然若隱若現，空間與時間的錯位，現實與詩意的混淆，讓這部小說成為一個撲朔迷離的青春夢幻麯。

精彩書摘

　　可我不是在做夢呀。有時候，不經意間，我聽見自己在大街上說這句話，可聲音卻像是從彆人的嘴裏發齣來的。有些失真的聲音。一些名字重又浮現在我的腦海，一些麵孔，一些細節。再也找不到什麼人來敘說。想必還剩下兩三個依然活著的見證人。可他們恐怕早就把所有那一切全都忘得一乾二淨。而且，末瞭我總會在心裏頭問自己是不是真的有人見證過那一切。
　　是真的，我不是在做夢。我留下來的一個黑麵記事本便是鐵證，裏麵記滿瞭筆記。迷霧重重，我需要一些意義明確的詞句，便在詞典裏查詢。筆記：為瞭備忘而記錄下來的簡要文字。記事本的內頁洋洋灑灑地記錄瞭人名、電話號碼、約會日期，還有一些也許與文學沾點兒邊的短文。
　　可是，把它們歸到哪個類彆呢？私密日記？記憶片段？裏麵還摘抄瞭數百條在報紙上登載的小啓事。尋狗啓事。帶傢具齣租的公寓。求職和招聘廣告。占蔔通靈信息。
　　這些筆記林林總總，其中一些所産生的迴聲比其他的更為強烈。尤其是在沒有任何東西來襲擾寜靜的時候。已經很久沒聽到任何電話鈴聲。往後也沒有任何人會跑來敲門。他們一定以為我已經駕鶴西去。你獨自一人，凝神靜氣，仿佛想截獲一位陌生的發報員從遙遠的他鄉給你發過來的一些摩爾斯電碼。當然啦，大多數電碼信號都受到瞭乾擾，你把耳朵伸得再長也是枉然，它們已經徹底消失，無跡可尋。可是，有一些名字在寂靜中，在白紙上一目瞭然地顯現齣來……丹妮，保爾·夏斯達尼埃，阿加穆裏，杜威爾茲，傑拉爾·馬西亞諾，“喬治”，尤尼剋酒店，濛帕納斯街……
　　如果我沒記錯的話，在那個街區時，我嚮來都很警覺。那一天，我碰巧從該街區經過。我有一種很奇怪的感覺。感覺奇怪的不是歲月去無痕，而是另外一個我，一個孿生兄弟依然在那裏，在附近地區，沒有垂垂老去，卻依舊循著那些小得不能再小的生活細節，繼續過著我從前在這裏短暫度過的那種日子，直到時間的盡頭。
　　從前，是什麼事情總讓我感到惴惴不安？是因為這幾條籠罩在一座火車站和一座公墓的陰影下的街道嗎？這些街道在我眼裏突然顯得微不足道瞭。房屋臨街的一麵顔色換瞭。更加明亮瞭。沒有任何特彆的地方。一個中性地區。我留下的一個替身依舊在那裏重復我過去的每一個動作，永無止境地按我以前走過的綫路往前行進，真的有這種可能嗎？不可能，我們在這裏留下的蹤跡早已蕩然無存。時間已經蕩滌瞭一切。街區煥然一新，變得整潔乾淨，仿佛在一座不衛生的小島原址上重建過。大多數樓房還是原來的建築，你在那些樓房前佇立，就好比站在一條被製成標本的狗前麵，一條曾經屬於你、它活著的時候你對它寵愛有加的狗。
　　那是一個周日的下午，在漫步途中，我絞盡腦汁地迴想著那本黑色記事本裏所記錄的內容，很後悔沒把它裝進衣服口袋。和丹妮約會的時刻。尤尼剋酒店的電話號碼。
　　我在尤尼剋酒店遇到的那些人的名字。夏斯達尼埃，杜威爾茲，傑拉爾·馬西亞諾。阿加穆裏在大學城摩洛哥留學生樓的電話號碼。對這個街區不同地段簡明扼要的描述，我本打算將此地命名為“後濛帕納斯”，但三十年後我纔發現，這個名字已經被一個名叫奧澤·華沙的人使用過瞭。
　　十月裏的一個周日，黃昏時分，我的腳步把我帶到瞭這片區域，要是在一周的其他日子，我十有八九會繞道而行。不是的，真的不是去那裏緬懷什麼。可逢到星期天，尤其是黃昏時分，再加上倘若你是一個人踽踽獨行，時間的長河便會打開一個豁口。隻需從那裏鑽進去。一條在它活著的時候讓你寵愛有加的、製成瞭標本的狗。我從敖德薩街11號——我走的是對過的人行道，右邊的那條——那幢不清爽的米白色高樓前經過時，有一種豁然大悟的感覺，每次時間長河打開一個豁口之時都能讓你感受到那種輕微的暈乎乎的感覺。我一動不動地站在那裏，端詳著那一棟把小院子圍在中間的大樓的正麵和側麵牆壁。保爾·夏斯達尼埃在濛帕納斯街的尤尼剋酒店下榻時，總把他的汽車停在那裏。一天晚上，我問他為什麼不把汽車停在酒店前麵。他尷尬地笑瞭笑，一麵聳聳肩膀，一麵迴答說：“為慎重起見……”
　　一輛紅色的藍旗亞。它有可能吸引彆人的視綫。可是，若想掩人耳目，他怎麼會有如此古怪的念頭，選瞭一輛這種牌子和顔色的汽車……過後，他跟我解釋說，他的一位朋友住在敖德薩街的這棟大樓裏，他經常把車藉給那位朋友。是的，這便是他總把汽車停到那裏的緣由。
　　……

評分☆☆☆☆☆

這本書內容非常不錯，我實在很喜歡

評分☆☆☆☆☆

這兩本書，京東搞活動的時候書斷貨瞭，可活動結束的第二天，這兩本書又有貨瞭。這是為什麼呢？

評分☆☆☆☆☆

這兩本書，京東搞活動的時候書斷貨瞭，可活動結束的第二天，這兩本書又有貨瞭。這是為什麼呢？

評分☆☆☆☆☆

這本書內容非常不錯，我實在很喜歡

評分☆☆☆☆☆

故事描述方式很特彆。但很值得人去思考，藉鑒。

評分☆☆☆☆☆

這兩本書，京東搞活動的時候書斷貨瞭，可活動結束的第二天，這兩本書又有貨瞭。這是為什麼呢？

評分☆☆☆☆☆

好

評分☆☆☆☆☆

這本書內容非常不錯，我實在很喜歡

評分☆☆☆☆☆

這本書內容非常不錯，我實在很喜歡