产品特色
编辑推荐
《设计问题》选译自麻省理工出版社的刊物《设计问题》(Design Issues)。该刊物是国际设计研究领域的著名学术期刊,主要刊登设计思想前沿研究论文,在国际设计领域有很大影响力。经麻省理工出版社授权,辛向阳教授带领的设计哲学团队从该刊物选译论文,结集陆续出版,旨在深化设计研究、推进知识创新,为设计教育和设计实践领域提供新的理论资源和思想启发。丛书适合设计院校教师、研究生、设计公司的设计师、企业管理人员阅读。
内容简介
《设计问题》(Design Issues)由美国麻省理工学院(MIT)出版社授权翻译。译者孙志祥、辛向阳、代福平。Design Issues是国际设计研究领域的著名学术刊物,主要刊载设计的历史、理论和批评方面的研究论文和案例,在设计领域有很大的影响力。《设计问题》(第二辑)选译自Design Issues 2013年的重要文章,可以作为研究生的教辅读物和业界的参考读物,对于深化中国设计教育和提升设计实践水平有积极作用。
作者简介
孙志祥,江南大学外国语学院教授、硕士生导师、文学博士,中国翻译协会专家会员,江南大学设计哲学团队成员。主要研究方向为:翻译理论与实践、设计文献翻译。
辛向阳,江南大学设计学院教授、博士生导师、美国卡耐基梅隆大学设计哲学博士、原香港理工大学交互设计专业创始人,江南大学设计学院院长、设计哲学团队负责人。主要研究方向为:文化背景下的设计哲学、交互与体验设计、设计战略与方法。
代福平,江南大学设计学院副教授、硕士生导师、设计学博士研究生,江南大学设计哲学团队成员。主要研究方向为:视觉传达与信息可视化设计、交互与体验设计、中西设计哲学比较。
内页插图
目录
序 / V
协同设计:一个共同探究和构思的过程 / 1
1.引言 / 1
2. 溯因推理或设计思维 / 3
3. 杜威的实用主义 / 6
4. 伦理探索 / 10
5. 共同探究和构思 / 12
6. 实际案例 / 16
7. 结论 / 21
创造性实践与批判性反思:设计研究中的生产性科学 / 23
1. 引言 / 23
2. 四种探究策略 / 25
3. 生产性科学的一个实际案例 / 28
4. 关于原则和结果的反思 / 35
5. 意义 / 38
II
设计问题(第二辑)
人造物中形式与功能关系的再思考 / 41
1. 引言 / 41
2. 生物学类比 / 42
3. 前所未有的形式 / 46
4. 物理功能和无形功能的复合体 / 49
5. 升级回收产品 / 54
6. 结论 / 59
服务界面设计:后现象学方法 / 61
1. 引言 / 62
2. 郭本斯的界面设计方法 / 63
3. 服务界面的后现象学方法 / 68
4. 推进服务界面设计 / 72
5. 透过服务反思设计 / 75
引入复杂性:绿色建筑设计的社会科学方法 / 79
1. 引言 / 79
2. 引入复杂性所面临的挑战 / 81
3. 社会科学视角如何增强对建筑设计的理解 ?/ 84
4. 定位重点的过程 / 87
5. 结论 / 95
DIY基础设施与设计实践的范围 / 99
1.关于基础设施 / 102
2. DIY实践 / 107
3.克罗阿西娜:DIY基础设施的典范 / 109
4. DIY基础设施与设计实践的范围 / 115
III
目 录
喷涂袜子:伦理、施受事关系和产品服务系统的设计 / 119
1.未来的袜子 / 119
2.服务供应商 / 122
3.产品定位 / 125
4.穿戴设计 / 127
5.系统存在的原因 / 130
6.内部分配 / 132
7.结论 / 133
投票箱投票系统的替代设计方案 / 137
1. 引言 / 137
2. 电子投票平台间的区别 / 140
3. 远程ICT政治投票系统设计准则 / 143
4. 案例研究:运用部分标识的电话投票系统 / 144
5. 阻碍政治电话投票系统的人为因素 / 152
6. 结论 / 156
服务于设计研究的过程视频分析支持 / 159
1. 引言 / 160
2. 深入理解过程视频分析的过程 / 164
3. 过程视频分析范例 / 167
4. 目前可用工具的分析 / 168
5. 确定开发转录工具的要求 / 169
6. 辅助转录工具的开发 / 172
7. 结语 / 175
设计问题(第二辑)
从看到读:基于文本的观念艺术与排印话语 / 177
1. 艺术中(作为艺术)的文本转向 / 179
2. 作为观念艺术品的发行文本 / 183
3.作为观念艺术的排印设计 / 192
4. 作为现成品的文本 / 195
5. 作为观念艺术品的无差别连续文本 / 200
6. 作为观念艺术作品的整合文本 / 206
7. 与排印话语的关联何在? / 208
日本广告字体设计中的文字图像化 / 215
1.引言 / 215
2. 两支广告 / 216
3. 从现代到后现代的图文关系 / 219
4. 语言的视觉维度 / 222
5. 作为审美对象的文字 / 235
6. 文字的视觉起源 / 238
7. 应用拉丁字母 / 241
8. 结论 / 243
后 记 / 245
前言/序言
好的,这里为您提供一份不包含《设计问题·第二辑/设计思想论丛》内容的图书简介,内容详尽且力求自然流畅: --- 《重塑边界:当代建筑的哲学与社会景观》 图书简介 主题聚焦: 本书深入探讨了二十世纪末至二十一世纪初,建筑领域在面对全球化、技术飞跃和社会结构变迁时所经历的深刻转型与内在冲突。它并非一部纯粹的技术手册或风格史,而是试图从哲学、社会学及文化批判的视角,剖析建筑师在当代语境下的角色、责任以及设计决策背后的意识形态。 核心议题探讨: 本书结构清晰,分为四个相互关联的部分,层层递进地勾勒出现代建筑理论与实践的复杂图景。 第一部分:从“功能至上”到“意义生产”——理论的断裂与转向 本部分首先回顾了现代主义早期的核心信条——形式服从于功能,并探讨了这种理性主义在面对后工业社会需求时的局限性。重点分析了后现代主义对宏大叙事的瓦解,以及由此引发的设计语言的碎片化和对地方性(Genius Loci)的重新重视。我们考察了批判地域主义(Critical Regionalism)的兴起,它如何试图在普世技术与地方文化之间架设桥梁,而非简单地回归传统。 更进一步,本书审视了现象学(Phenomenology)在建筑解读中的回归。建筑不再仅仅是空间体量或结构骨架的组合,而成为一种感官体验和主体性建构的场域。我们探讨了诸如“在场感”、“光线与氛围”等难以量化的品质,如何挑战了以往仅依赖平面图和剖面图的分析方式。这部分强调,建筑的意义生产已从对技术的炫耀转向对使用者经验的关怀。 第二部分:技术革新与数字本体论——媒介与物质的交织 随着数字技术(CAD/BIM)的普及,建筑的生成过程发生了根本性变化。本部分深入剖析了参数化设计(Parametricism)的兴起及其美学特征。我们讨论了这些高度复杂的几何形态,是否仅仅是算法的副产品,抑或是新的结构逻辑和空间体验的载体。本书批判性地考察了算法设计中潜在的“设计黑箱”问题——当设计过程被优化算法主导时,设计师的主观能动性与直觉判断如何被重新定位。 此外,本书也关注了新材料科学和可持续性技术的融合。可持续性不再是一个附加的绿色标签,而是内嵌于结构、能源系统和材料循环逻辑中的“积极设计”策略。探讨了“零能耗建筑”背后的社会经济驱动力,以及生物气候设计(Bioclimatic Design)如何使建筑重新回归对自然环境的尊重与适应。我们考察了智能材料和自适应表皮等前沿概念,及其对传统建筑“永恒性”概念的冲击。 第三部分:空间政治学——城市、权力与公共领域 建筑行为深刻地嵌入到社会权力结构之中。本部分将视野从单个建筑扩展到城市肌理和公共空间。我们分析了“城市更新”项目背后隐藏的社会排斥机制,即所谓的“绅士化”(Gentrification)如何通过建筑干预重塑社会阶层分布。 本书特别关注了“防御性空间”(Defensible Space)理论的演变,以及在高度监控和不确定性增加的时代,公共领域如何被私有化、渗透化或符号化。我们通过对当代博物馆、交通枢纽和混合用途开发项目的案例研究,揭示了建筑如何被用作意识形态的工具,以固化或挑战现有的社会等级。批判性地审视了那些旨在“激活”公共空间的倡议,其在实际操作中可能导致的异化效应。 第四部分:叙事与记忆的载体——建筑的历史性与时间性 建筑是凝固的历史。本部分着眼于建筑如何处理时间维度——从遗迹的保护、历史的再现到对未来的预设。我们探讨了对“废墟美学”(Ruin Aesthetics)的当代解读,以及如何通过敏感的介入,使旧有结构中的记忆得以延续,而不是被简单地擦除或戏剧化。 最后,本书探讨了建筑的叙事能力。如何通过空间序列的编排,引导使用者体验一种特定的时间流逝感或情感路径。本书认为,成功的建筑设计,即便采用最激进的现代语言,也必须包含与人类基本经验(如尺度、遮蔽、集会)的深度对话。它要求建筑师不仅是形式的创造者,更是文化记忆的保管者和未来可能性的对话者。 结论与展望: 《重塑边界》最终呼吁建筑师超越纯粹的形式主义或技术决定论的藩篱,重新建立一种负责任的、具有深刻社会洞察力的设计实践。本书旨在激发读者对建筑在塑造人类共同未来中所扮演角色的深刻反思。 ---
这本书的封面设计真是直击人心,那种沉稳又不失现代感的字体排版,配合上那种略带肌理感的纸张触感,让我一拿到手就感觉它不是那种快消式的读物,而是需要沉下心来细细品味的。我原本是抱着一种随便翻翻的心态去看的,毕竟“设计思想论丛”这个名字听起来有点学院派,担心会过于枯燥或者晦涩难懂。没想到,开篇几页就抓住了我的注意力。它不是那种高高在上的理论说教,而是用非常生活化的例子来切入,比如如何看待日常生活中那些“不完美”的设计,以及为什么我们常常会陷入某种设计思维的定式。作者似乎有一种魔力,能把复杂的设计哲学,拆解成我们可以轻松咀嚼的小块,然后用一种娓娓道来的方式,将这些碎片重新拼接到一个宏大的图景中。我记得其中一个章节详细分析了某种极简主义设计背后的哲学基础,那不仅仅是关于“少即是多”的美学宣言,更是一种对现代社会过度消费的反思。读完那部分,我看着自己办公桌上的那些杂物,都有了新的审视角度。这本书的好处在于,它真的能激发你从新的角度去看待你周围的一切。