齣版社： 福建教育齣版社
ISBN：9787533470272
版次：2
商品編碼：11841107
包裝：平裝
開本：16開
齣版時間：2015-11-01
用紙：膠版紙
頁數：508
字數：62700
正文語種：中文，英文
具體描述
內容簡介
本書是一本《論語》英譯書，含《論語》全本的原文、原文的漢語今譯、原文的英譯、原文難字的英文注解、用英文書寫的每一章節的主旨大意、用英文書寫的每一章節的曆史事件背景介紹和作者的評論，還有儒傢經典核心概念詞的詳細解釋一篇和孔子生平介紹一篇。英譯部分忠實於《論語》原文，文字準確、流暢、通俗易懂。書內附有的“曆史背景及評論”，收錄為數甚多的有關孔子的曆史故事，每個故事均有完整的情節和栩栩如生的描寫；“古文英注”可使讀者在閱讀中達到古文和英文學習的雙豐收。本書由吳國珍翻譯。用戶評價
評分
論文用英文翻譯，翻譯基本滿足信達雅的特點。
評分在京東買瞭這麼久東西感覺最差一次，要麼就是舊書，要麼就是退貨的，要麼就是那邊工作人員問題，書還是一本挺不錯的書
評分很好的版本 翻譯的很通俗易懂
評分論文用英文翻譯，翻譯基本滿足信達雅的特點。
評分比書店不打拆的便宜
評分很好的版本 翻譯的很通俗易懂
評分比書店不打拆的便宜
評分最新英譯本。英文和古文今譯都是從新打造的，物超所值。
評分這本書編譯的很好 是一個很不錯的學習資料 既學瞭國學 又學瞭英文
相關圖書
![阿加莎·剋裏斯蒂經典偵探作品集：怪屋（英文版 附光盤） [Crooked House] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/11977027/57e32070N43cafe33.jpg)
![阿加莎·剋裏斯蒂經典偵探作品集：古屋疑雲（英文 附光盤） [Peril at end House] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/12031330/57df31e6Nb3a58a22.jpg)
![鴿群中的貓（英文版 附光盤）/阿加莎·剋裏斯蒂經典偵探作品集 [Cat Among the Pigeons] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/12037296/57e321c7N594b8b3a.jpg)
![全國翻譯碩士專業學位（MTI）係列教材：會議口譯 [Conference Interpreting] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/12040454/57eb77d5N5757d8ab.jpg)
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有