猎人笔记（全译本） pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[俄] 屠格涅夫著，张耳译

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书大百科

book.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

出版社：西安交通大学出版社

ISBN：9787560575773

版次：1

商品编码：11751411

包装：平装

丛书名：外国文学经典，名家名译

开本：16开

出版时间：2015-07-01

用纸：胶版纸

页数：343

字数：328000

正文语种：中文

具体描述

产品特色

编辑推荐

　　《猎人笔记（全译本）》描绘了各色的地主肖像，这些肖像画可以说是以果戈理为代表的“自然派”作家所创造的画卷的延续。每一个地主都有自己的故事，其中有守旧残忍的斯捷古诺夫地主（《两地主》），有“优雅”的恶棍地主宾诺奇金（《总管》），也有从容睿智的独院地主奥夫谢尼科夫（《独院地主奥夫谢尼科夫》）。屠格涅夫优雅的笔调在地主身上毕露讽刺和幽默的锋芒。

内容简介

内容提要

《猎人笔记》是屠格涅夫的成名作，是一部通过猎人的狩猎活动，记述十九世纪中叶俄罗斯农村生活的随笔集。书中揭露了农奴主的残暴，农奴的悲惨生活，作者还因此被放逐。随着屠格涅夫充满优美调的叙述，俄罗斯的大自然风光、俄罗斯人民的风俗习惯、地主对农民的欺凌、农民的善良淳朴和智慧，像一首首抒怀歌曲在我们面前缓缓流淌出来，汇成一部色彩斑斓、动人心魄的交响诗。

作者简介

屠格涅夫（1818-1883），俄国19世纪批判现实主义作家、诗人和剧作家，主要作品有《猎人笔记》《罗亭》《贵族之家》《前夜》《父与子》等。屠格涅夫是一位有独特艺术风格的作家，他既擅长细腻的心理描写，又长于抒情，对旖旎的大自然的描写也充满诗情画意。他的语言简洁、朴质、细腻、优美，为俄罗斯语言的规范化作出了重要贡献，被列宁誉为俄国的语言大师。

译者简介

张耳，1934年生，1956年从北京大学俄语系毕业后留校任教，后在中国社会科学院外国文学研究所做编译工作。主要译作：屠格涅夫的《猎人笔记》，托尔斯泰的《黑暗的势力》，谢德林的《戈洛夫廖夫老爷们》等。

内页插图

霍里和卡利内奇/1
叶尔莫莱和磨坊老板娘/13
莓泉/24
县城的大夫/33
我的邻里拉季洛夫/41
独院地主奥夫夏尼科夫/48
利戈夫村/65
别任草地/76
美丽的梅恰河畔的卡西扬/95
总管/113
办事处/127
孤狼/145
两地主/153
列别江/161
塔季雅娜·鲍里索夫娜和她的侄儿/173
死/185
歌手/197
彼得·彼得罗维奇·卡拉塔叶夫/213
幽会/228
希格雷县的哈姆莱特/227
切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯金/259
切尔托普哈诺夫的末路/276
枯萎了的女人/310
车轱辘响/323
树林和草原/337

精彩书摘

文章摘录

8月初的炎热天气常常令人不堪忍受。在12点到3点这段时辰里，即使最坚决最迷恋打猎的猎人也无法出去行猎，连最为忠心的狗也“蹭起猎人的脚跟”，就是说，一步一步地跟在猎人的屁股后边，难受地眯起眼睛，把舌头伸得老长，对于主人的呵斥，它只是委屈地摇摇尾巴作为回答，脸上露出一副窘态，但不往前头跑。我有一次就是在这样的日子前去打猎。心里很想找个荫凉地方，哪怕躺一会儿也好，可是我对这种诱惑抵制了好一阵子。我那只不知疲倦的狗也一直坚持在灌木丛里寻找猎物，显然，它并不期望自己的狂热行动会有什么收效。这种令人喘不过气的暑热最终迫使我想到，还是保存一些最后的气力和能力为好。我勉勉强强走到伊斯塔河边，这条河是我的宽厚的读者所已熟悉的。我走下陡坡，踏着潮湿的黄沙，朝着那个在附近颇有名气的名日“莓泉”的泉水走去。这股泉水是从河岸上那个渐渐变成又窄又深的峡谷的裂缝中涌出来的，它在离这儿二十来步远的地方带着欢快的絮叨声泻入河中的。峡谷两边的斜坡上长满了小橡树林；泉水近旁是一片青翠的草地，草长得很短，整片草地仿佛天鹅绒一般；阳光几乎从来没有接触过那清凉的、银色的泉水。我好不容易来到泉水边，草地上放着一个桦树皮做的水勺，那是过路的农人留下给大家用的。我喝足了水，在荫凉处躺下来，向周围扫了一眼。泉水注入小河的地方形成了一个水湾，那儿老是泛着一片涟漪。就在水湾旁坐着两个老头，背对着我。其中一个身体壮实，个头高大，身穿整洁的深绿色长外衣，头戴毛绒便帽，正在钓鱼；另一个身体瘦小，穿的是一件带补丁的棉毛上衣。没有戴帽，膝上放着一小罐鱼饵，有时摸摸自己白发苍苍的头，像是要挡点阳光。
......