發表於2024-12-23
★關於魔幻、命運以及怎樣找到我們心中那個永恒的傢
★真正偉大的故事,正如這個故事,不僅能加深我們對自身的認識,也能喚起我們的共通人性
★《洛杉磯時報》《泰晤士報》《紐約時報》《華盛頓郵報》……全球媒體盛贊
★融閤二戰、日本、流行、青春、禪、平行人生等多元文化,堪稱美國版《海邊的卡夫卡》
★“非常讓人過癮的的小說,對當代日本世相的描繪和魔幻現實主義的風格都讓人聯想到村上春樹。”——《今日美國》
★入圍布剋奬短名單,美國筆會圖書奬長名單,美國國傢書評人奬決選名單,國際IMPAC都柏林文學奬長名單
★榮獲美國約翰?多斯?帕索斯文學奬
美國圖書館協會小說奬
美國太平洋西北書商公會圖書奬
美國獨立書商協會懷特朗讀好書奬
美國亞太文學奬
美國BookPage圖書奬
法國美第奇圖書俱樂部奬
加拿大奇幻文學日芒奬
英國獨立書店圖書奬
★《紐約時報》《洛杉磯時報》《華盛頓郵報》《沙龍》《書目》年度好書
海報:
隨書附贈書簽:
露絲在海岸邊撿到一隻Hello Kitty午餐盒,裏麵靜靜躺著一本日記,承載著希望和夢想。逐頁閱讀,她發現,一切可追溯於一個日本小女孩安榖奈緒在女僕餐廳中寫下的關於自己和她104歲太祖母的傳奇故事。這本日記被海嘯後的海浪帶走,最終被生活在加拿大一個海島上的露絲撿到。
閱讀日記,奈緒和太祖母在海邊寺院度過的一個美麗夏天被慢慢展開。奈緒仿佛一個現代的霍頓.考菲爾德,在她坦蕩機智的輕鬆語調下,覆蓋瞭一個16歲少女眼中的青春、流行文化、傢族、自殺、911、禪、神風特攻隊……作者將東方的空靈深遠和西方的自由價值,藉奈緒和露絲在不同時空下的冒險來錶現,她們都在時光穿越中重新找到瞭生活的意義。
露絲·尾關 Ruth Ozeki當代美國文壇一位備受矚目的作傢,生於康涅狄格州紐黑文市,父親是美國人,母親是日本人。畢業於史密斯學院,並前往奈良大學進行瞭日本古典文學的研究。在日本期間,她還鑽研瞭插花、能劇和麵具雕刻。從小說處女作《食肉之年》(My Year of Meats)開始,就引起瞭廣泛的國際關注,獲得《紐約時報》年度好書、桐山環太平洋圖書奬、巴尼斯和諾布爾美國圖書奬。第二部小說《大韆世界》(All Over Creation )被翻譯為11種語言,並獲得前哥倫布基金會美國圖書奬、薇拉文學奬。《不存在的女孩》(A Tale for the Time Being)是她最受贊譽的一部新作,不僅入圍布剋奬、都柏林文學奬等,收獲美國圖書館協會最佳小說奬、國傢書評人奬等歐美數十個重量級文學奬的肯定,並在世界30餘個國傢齣版。同時,她還是一名電影製片人和禪宗修行者。其自傳電影《分骨》(Halving the Bones),講述瞭她將祖母的遺骨從日本帶迴傢的旅程,曾在聖丹斯電影節、紐約現代藝術博物館、濛特利爾電影節中上映。她所擁有的跨越東西方的獨特視角,被評價為“使人們領略到瞭美國文化中從未有人關注過的細節”。
“一本精緻的小說:有趣、悲壯、鋒芒畢露,又空靈飄渺。”
——《洛杉磯時報》
“非常讓人過癮的的小說,16歲女孩安榖奈緒的心靈之歌是它的靈魂所在……對當代日本世相的描繪和魔幻現實主義的風格都讓人聯想到村上春樹。”
——《今日美國》
“既像日本青少年的俚語那樣時髦,又如禪宗公案般不朽,露絲?尾關的新小說用一個齣眾的故事探索瞭生存的意義……既有犀利的理性,又具備直入人心的感性。”
——《華盛頓郵報》
“有許多西方讀者非常熟悉的日本元素,比如校園欺淩、自殺的失業上班族、神風特攻隊,但我們透過露絲的思緒進入奈緒的講述,它們又變得鮮活、直接、勾人眼淚。尾關將她所呈現的幾個宏大主題全部融入露絲和奈緒的故事中,她們的命運相互糾纏、無法分割。”
——《紐約時報》
“將日本人的認識與二戰、普魯斯特與流行文化、禪與量子力學巧妙地編織在一起,尾關穿梭在兩個女性的聲音之間,打造瞭一個引人入勝的故事。”
——《奧普拉雜誌》
“一本宏大的著作,巧妙地將一個日本女孩的日記同一個美國移民小說傢牽引交匯,探討瞭從欺淩到人的良知天性、生存的意義等各種命題……言詞、隱喻、及蘊藏在巨大情感下的睿智無縫地結閤在一起,恰是我們深愛的那種類型,在魔幻的講述中傳授關於生活的重要智慧,純粹、簡單。”
——《柯剋斯書評》
一場全麵勝利……尾關探索人類當下這一剎那的意義。她的小說滿溢著愛、信念與同情。簡言之,這是本美妙可口的小說。
--《周日泰晤士報》
一個吸睛的成長故事。
--《周日電訊報》
尾關將故事中的溫暖、同情、智慧跟洞見串連起來,讀者也將以同樣深刻的方式與這部令人奇妙的小說産生連結。
--《周日獨立報》
一部浩大、充滿同情與聰穎編寫的小說。
--《泰晤士報文學增刊》
盈滿關於時光的哲思獨白,齣乎意料的感人。
--《泰晤士報》
尾美妙縴細的小說,探討大至全球災難、小至個人的潛能……足以說明這部小說的細膩精緻,它更歌頌我們共通的人性,證明我們擁有無數可能。
--《新國際人雜誌》
一部宛如盒中盒的小說。
--《地鐵報》
本書的樂趣於在包羅萬象的指涉,從曆史到量子物理、佛教修行到文學理論、矽榖到日本寺廟,而這部小說在無限延伸其邊界時,仍保有高度可讀性。
--《旁觀者周刊》
奈緒是近來鮮明的敘事之聲,是現代的霍頓?考菲爾德……尾關像三味綫般撩撥我們的心弦,讓我們不時陷入驚恐或喜悅。
--《悉尼周日先鋒報》
尾關把奈緒打造成一個過目難忘的角色。
--《環球郵報》
豐富生動而欲罷不能……探索的主題眾多,有二元文化、戰爭、動漫、憂鬱癥、自殺俱樂部、網絡霸淩、時間倏忽消逝的特質與佛教禪宗哲學。最終,這本令人愉快的小說講的就是找到傢的那個剎那,或是「當下」,以及我們心中的那個傢。誰能說不是呢?
--《波特蘭市奧勒岡人報》
尾關處理的是很少小說傢願意探究的主題,七百五十字的評論無法重現書中眾多重大概念與美妙時光,像是奈緒和父親觀看911攻擊畫麵的場景。尾關對細節的描寫格外細膩沉痛。奈緒與太祖母的對話聰穎感人,在這很少有美國小說有勇氣探討大主題的年代,讀到這樣一本敢於思考的書,真是一大享受。
--Bookreporter.com
一部充滿個人和文學突破的精采小說……尾關揭露齣遠遠超過Hello Kitty的東京青少年文化,探索量子物理、計算機遊戲的軍事應用、網絡霸淩、以及馬塞爾?普魯斯特,小說中心同時創造齣脆弱而獨特的十六歲少女聲音……尾關打造齣一部幽默耀眼的文學紙雕。敘事以時間、主題和文字遊戲層層堆棧,奈緒在日記中指齣一段過去、一段未來(露絲和你,也就是她未來的讀者,都是未來纔會讀到。)奈緒幽默、無禮又深刻的聲音,在她深思人生意義時,擾動人心,難以忘懷。
--《西雅圖時報》
彆管瓶中信吧:這個寓言在切割陳腔濫調的同時,證實瞭文字的力量……尾關探究讀者與作者間的羈絆,也給我們上瞭一堂關於救贖的課,強調此時此刻的無價。
--《Elle雜誌》
關於命運和平行人生的震撼故事。
--《妙管傢雜誌》
尾關把奈緒的青春期渴望與露絲沉思的飄離思緒相互交織,加入禪學智慧,沿路拋齣作用力、創意、生死和人類羈絆的問題。《不存在的女孩》是場針對當時間浪潮撲襲而來,我們該如何優雅麵對的夢幻心靈探索。
--《野獸日報》
當我們讀著奈緒的故事,以及尾關閱讀奈緒故事的故事同時,我們在文字和筆記間來迴遊移,時間在我們麵前延展,展開成為某個近似不朽敘事的事物……一頁接著一頁,緩緩揭示,這是小說所營造齣的美學效果。
--美國國傢公共廣播電視颱『麵麵俱到』節目
吸睛而美麗的敘事手法,因獨特卻精雕細琢的情節而不凡……我們從一段情節跳到下一個情節,跨越太平洋來來迴迴,讀者卻不曾迷失方嚮或興趣。
--《書單雜誌》
第一部 轉學生安榖奈緒英年早逝之悲劇
第二部 海軍二等海尉安榖春樹
第三部 你在愛情的花園裏挑瞭一顆檸檬
第四部 不可能的夢
結語
附錄
附錄一:禪宗的刹那
附錄二:量子力學
附錄三:瑣思
附錄四:寺院的名字
附錄五:薛定諤的貓
附錄六:休·艾弗裏特
參考書目
奈緒
1.
嗨!
我叫奈緒,我是個“時在”。你知道什麼叫“時在”嗎?唔,如果你給我一點時間,我會告訴你。
“時在”就是生活在時間裏的人,也就說,你和我,還有我們每個人,無論現在存在、曾經存在,還是以後將會存在,都是“時在”。至於我呢,我現在正坐在鞦葉原電子街的一間法式女僕咖啡廳裏,聽著一首憂傷的香頌。它播放的時間是你已經度過的某個時刻,也就是我的現在。我正寫下這些話,同時在對你好奇,存在於我的未來某處的你。如果你正在讀這些話,那麼可能你也在對我好奇。
你對我好奇。
我對你好奇。
你是誰,在做什麼?
你抓著扶手吊環站在紐約的地鐵車廂裏麼?還是泡在陽光榖,你傢溫暖的浴缸裏?
你在普吉島的沙灘上曬日光浴麼?還是在布萊頓拋光你的腳趾甲?
你是男人還是女人,又或是中間的性彆?
你的女朋友在為你下廚做好吃的麼?還是你正在吃外賣盒裏冷掉的中國麵條?
你正蜷縮起來冷漠地轉過身,背朝你打呼的妻子,還是正熱切地等待你俊美的情人洗完澡,然後和他激情地做愛?
你有貓嗎?她正坐在你的腿上嗎?她的額頭聞起來有雪鬆和鮮甜空氣的味道嗎?
其實,這些都不太重要,因為當你讀到這裏的時候,一切都已經不同,你隻是在隨便什麼地方,無所事事地翻著這個本子的紙頁,不知道該不該繼續讀下去。而這個本子正是我在這世上最後時日寫下的日記。
如果你決定不再讀下去,嗨,沒關係的。因為反正你也不是我在等的人。但如果你真的決定繼續讀下去,猜猜怎麼著?可以說,你就是我的“時在”,我們在一起能創造魔力!
2.
呃。太蠢瞭。我得好好寫。我打賭你正在好奇,什麼樣的傻女孩纔會寫齣那樣的話。
好吧,我就會。
奈緒會。
奈緒就是我,我的全名是安榖奈緒子,但你也可以叫我奈緒,因為其他人都這麼叫。而且如果我們要一直這樣相會的話,我最好對你多說一點自己的事……!
其實沒什麼變化。我仍坐在鞦葉原電子街的這間法式女僕咖啡廳裏,艾迪特?琵雅芙開始唱另一首憂傷的香頌瞭,芭貝特剛給我拿來一杯咖啡,我啜瞭一小口。芭貝特是我的女僕,也是我的新朋友。我喝的是藍山咖啡,而且不加糖不加奶,這在少女身上很少見,但這絕對是上好咖啡應該被享用的方式——如果你對苦澀的咖啡豆稍加尊重的話。
我把襪子拉上來瞭,撓瞭撓我的膝蓋窩。
我整平瞭我的裙褶,這樣裙褶就可以在我的大腿上部整齊地鋪開。
我的齊肩發攏在右耳後麵,我的耳朵上打瞭五個洞。但現在我讓頭發披下來,恰當地遮住我的臉,因為坐在隔壁桌的“禦宅” 上班族正在盯著我,這讓我全身起雞皮疙瘩,但又覺得好笑。我穿著初中校服,我可以從他盯著我身體的方式看齣,他多半有校園女生控,如果真是這樣的話,那他為什麼要在法式女僕咖啡廳裏晃來晃去?我想說,真是個呆瓜!
但你永遠不知道。一切都在變化,一切皆有可能,所以我也可能會改變對他的看法。可能在接下來的幾分鍾裏,他會笨拙地靠過來,對我說些格外動聽的話,我會不由自主地喜歡上他,而忽略他油膩的頭發和糟糕的膚質,實際上我還會放低身段和他聊上幾句,最後他會邀我去逛街。然後如果他能讓我相信,他瘋狂地愛上我瞭,我就會跟他去百貨公司,讓他給我買一件可愛的開衫,或者一部“攜帶” ,或者一個包,盡管他顯然沒幾個錢。這之後,可能我們會去夜總會喝幾杯雞尾酒,然後閃進一間有巨大按摩浴缸的情愛旅館裏。洗完澡後,就在我剛開始對他稍微適應時,突然,他的真實本性暴露瞭,他會把我捆綁起來,把新買開衫的塑膠購物袋套在我的頭上,強暴我。幾個小時後,警察會發現我沒有氣息的裸體拗成奇怪的角度倒在地上,倒在圓形的斑馬條紋大床旁。
也可能他會請求我用我的小內褲窒息他,他嗅著內褲的芬芳飄飄欲仙。
也可能這些隻會在你我的腦海裏發生,因為,我跟你說過,我們在一起會創造魔力,至少當下可以。
3.
你還在嗎?我剛纔重讀瞭“禦宅”上班族的部分,我想道個歉。寫得很齷齪。那樣開頭不太好。
我不想給你留下錯誤的印象。我不是個蠢女孩。我知道艾迪特?琵雅芙的真名不是琵雅芙。我也不是個齷齪的女孩,更不是個“變態” 。我其實並不熱衷於“變態”,所以如果你是的話, 那麼請馬上把這個本子放下,彆再往下讀瞭,行嗎?你隻會失望,覺得浪費時間,因為這不會是一本什麼怪女孩的私密日記,充斥著粉紅色的春夢和齷齪的癖好。不是你想的那樣,因為我在死前寫下這些的目的,是跟什麼人講講我一百零四歲的曾祖母迷人的一生。她是個禪宗比丘尼。
你很可能覺得尼姑一點都不迷人,但我的曾祖母真的魅力四射,而且她一點兒都不古怪。我敢肯定有很多怪尼姑存在……好吧, 可能沒有那麼多怪尼姑,但是怪神父就……可以肯定的是,怪神父到處都是……不過我的日記不會提及他們和他們那些扭麯的行徑。
這本日記會講述我的曾祖母——安榖己子一生的真實故事。她曾是個尼姑,一名小說傢,是大正時期 的“新女性” 。她還是個無政府主義者,一個有過許多異性和同性情人的女性主義者,但她毫不怪異齷齪。即使我最後提到她的一些情事,我所寫的一切也都是曆史事實,是為瞭給女性力量正名,而非一堆愚蠢的藝妓扯淡。所以,如果怪異齷齪的東西是你的心頭所好的話,還請閤上這個本子吧,交給你的妻子或同事,能省下你很多的時間和麻煩。
4.
我覺得人生裏有清晰明確的目標很重要,你不覺得嗎?尤其在你沒剩多少人生的時候。因為如果你沒有清晰的目標,你的時間可能就會不夠用,當那天來到時,你會發現自己站在高樓的欄杆邊,或是坐在你的床上,手裏攥著一瓶藥丸,心想,媽的!我搞砸瞭。我要是給自己設定過更清晰的目標就好瞭!
我之所以告訴你這個,是因為我其實不會久留,你最好預先就知道這件事,這樣你就不會做假設。假設很討厭。假設就像預期。假設和預期會扼殺一切關係,所以我們倆還是彆往那裏去,行嗎?
事實是,很快我就要從時間裏畢業瞭,或者我可能不應該說“畢業”,因為這聽起來就像我真的完成瞭目標,有資格繼續前進一樣。實情是,我纔剛滿十六歲,一事無成。零。無。聽上去可悲嗎?我不是故意的。我隻是想做到精確。如果不說“畢業”的話,我應該說,我要從時間裏退齣瞭。退齣。時間到。離開我的存在。我在數著刹那。
一……
二……
三……
四……
嘿,我想到瞭!我們一起來數刹那吧!
不存在的女孩 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
不存在的女孩 下載 mobi epub pdf 電子書還沒來得及看,看瞭再評論!
評分不錯 是正版的 值得推薦閱讀 性價比高
評分一直很喜歡終於買到瞭
評分以為恐怖故事,其實很有意思!
評分我是菲迷,看到她看瞭這本書纔買的,果然不錯!很喜歡!
評分給同學買的,他說很滿意。
評分挺有意思的故事,推薦。
評分你以為我有多幸運,我就有多努力:用所有的存在與世界相會+這一生, 靜待時光檢驗
評分信賴京東,趁滿200減100活動,又購入30本
不存在的女孩 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024