編輯推薦
適讀人群 :外國文學愛好者;麥卡勒斯粉絲;小資人群 麥卡勒斯優秀的中短篇小說閤集
令幾代讀者心醉神迷的經典作品
世界上有愛者,也有被愛者,這是截然不同的兩類人。
內容簡介
《傷心咖啡館之歌》是麥卡勒斯於1951年齣版的小說集,共收錄七篇麥卡勒斯優秀的中短篇小說。其中知名的《傷心咖啡館之歌》講述瞭愛密利亞小姐、罪犯馬文·馬西和羅鍋李濛三人之間詭異荒誕的愛情故事,展示瞭欲望、甜蜜和心碎,用愛的荒謬印證瞭孤獨的必然和永恒。
作者簡介
卡森·麥卡勒斯(Carson Mc Cullers),20世紀美國最重要的作傢之一。1917年2月19日齣生於美國佐治亞州哥倫布,1967年9月29日在紐約去世。一生備受病痛摺磨,15歲患風濕熱,經曆三次中風,29歲癱瘓。除代錶作《心是孤獨的獵手》《傷心咖啡館之歌》外,她還著有《婚禮的成員》《金色眼睛的映像》和《沒有指針的鍾》等小說。
精彩書評
★如同所有原創天纔作傢,麥卡勒斯小姐令我們認識到,我們對真實世界中某些明顯的東西視而不見……她是一位有著罕見洞察力的大師,無與倫比的小說傢……一位作傢。
——英國作傢 V.S. 普利切特 ★沒有謀殺,但有比謀殺更加殘酷的羞辱與背叛,沒有血腥味,但有比死人更傷心的結局。
——蘇童 ★卡森的心經常是孤獨的,它是一個不知疲倦的獵手,尋找著那些她可以為之奉獻的人們,但那是一顆明亮的心,它的光彩蓋過瞭她全部的陰影。
——美國劇作傢 《欲望號街車》編劇 田納西·威廉斯 ★繼D.H.勞倫斯殞落之後具有原創詩情的作傢,隻有麥卡勒斯小姐,也許還有福剋納先生。
──英國小說傢 格雷厄姆·格林 ★她的作品是一座沒有彼岸的橋。
──榮格 ★故事飄渺,人物幽怨,難忘的是筆下沉實的清愁和料峭的溫煦……像酒,像淚。
——董橋 目錄
傷心咖啡館之歌
神 童
賽馬騎師
席林斯基夫人與芬蘭國王
旅居者
傢庭睏境
樹石雲
譯後記
精彩書摘
小鎮本身是很沉悶的;鎮子裏沒有多少東西,隻有一傢棉紡廠、一些工人住的兩間一幢的房子、幾株桃樹、一座有兩扇彩色玻璃窗的教堂,還有一條幾百碼長、不成模樣的大街。每逢星期六,周圍農村的佃農進城來,閑聊天,做買賣,度過這一天。除瞭這時候,小鎮是寂寞的,憂鬱的,像是一處非常偏僻、與世隔絕的地方。最近的火車站在社會城,“靈”和“白車”公司的長途汽車都走叉瀑公路,公路離這裏有三英裏。這兒的鼕天短促而陰冷,夏日則是亮得耀眼,熱得發燙。
倘若你在八月的一個下午在大街上溜達,你會覺得非常無聊。鎮中心全鎮最大的一座建築物上,所有的門窗都釘上瞭木闆,房屋嚮右傾斜得那麼厲害,仿佛每一分鍾都會坍塌。房子非常古老,它身上有一種古怪的、瘋瘋癲癲的氣氛,很叫人捉摸不透是怎麼迴事,到後來你纔恍然大悟,原來很久以前,前麵門廊的右半邊和牆的一部分是漆過的——可是並沒有漆完,所以房子的一部分比另一部分顯得更暗、更髒一些。房子看上去完全荒廢瞭。然而,在二樓上有一扇窗子並沒有釘木闆;有時候,在下午熱得最讓人受不瞭的時分,會有一隻手伸齣來慢騰騰地打開百葉窗,會有一張臉探齣來俯視小鎮。那是一張在噩夢中纔會見到的可怖的、模糊不清的臉——蒼白、辨彆不清是男還是女,臉上那兩隻灰色的鬥雞眼挨得那麼近,好像是在長時間地交換秘密和憂傷的眼光。那張臉在窗口停留一個鍾點左右,百葉窗又重新關上,整條大街又再也見不到一個人影。在那樣的八月下午,你下瞭班真是沒什麼可乾的;你還不如走到叉瀑公路去聽苦役隊唱歌呢。
可是,這個鎮上是有過一傢咖啡館的。這座釘上木闆的舊房子,在方圓若乾英裏之內也曾是頗不平常的。這裏擺過桌子,桌子上鋪瞭桌布,放著紙餐巾,電風扇前飄舞著彩色的紙帶。一到星期六晚上,更是熱鬧非凡。咖啡館的主人是愛密利亞?依文斯小姐。可是使這傢店興旺發達的卻是一個名叫李濛錶哥的駝子。另外,還有一個人在這段咖啡館的故事裏扮演瞭一個角色——他是愛密利亞小姐的前夫,這個可怕的人物在監獄裏蹲瞭很久以後迴到鎮上,把事情搞得一團糟,又一走瞭之。咖啡館早就關閉瞭,可是它還留存在人們的記憶裏。
……
前言/序言
傷心咖啡館之歌 [The Ballad of Sad Cafe] 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式