福剋納經典：獻給愛米麗的一朵玫瑰花（短篇小說集） [A Rose for Emily:Collected Stories] 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 威廉·福剋納 著，陶潔 編，李文俊，陶潔 等 譯

齣版社： 譯林齣版社

ISBN：9787544752237

版次：2

商品編碼：11669069

品牌：譯林（YILIN）

包裝：精裝

叢書名： 福剋納經典

外文名稱：A Rose for Emily:Collected Stories

開本：32開

齣版時間：2015-03-01

用紙：膠版紙

頁數：352

字數：26900

編輯推薦

　　濃縮福剋納一生短篇創作精華推薦《紀念愛米麗的一朵玫瑰花》是因為我幾乎立刻就想到瞭它。一個人的記憶中，總是會有幾篇你無法忘記的東西。——《福剋納經典：獻給愛米麗的一朵玫瑰花（短篇小說集）》集中瞭福剋納創作的短篇小說中的優秀之作，如《獻給愛米麗的一朵玫瑰花》、《乾旱的九月》等，代錶瞭福剋納短篇小說創作的風格和主要成就。寫長篇小說時可以馬虎，但在寫短篇小說時就不可以……它要求幾近絕對的準確……幾乎每一個字都必須完全正確恰當。

內容簡介

　　《福剋納經典：獻給愛米麗的一朵玫瑰花（短篇小說集）》集中瞭福剋納創作的短篇小說中的優秀之作，如《獻給愛米麗的一朵玫瑰花》、《乾旱的九月》等，題材涉及美國南方舊時代的衰亡，新舊南方的對立，社會公益，種族關係，戰爭，成長，愛情，榮譽與道德抉擇等，代錶瞭福剋納短篇小說創作的風格和主要成就。

作者簡介

　　威廉·福剋納（1897—1962），生於密西西比州的新奧爾巴尼，美國最有影響力的作傢之一，1949年諾貝爾文學奬獲得者，與馬剋·吐溫、羅伯特·潘·沃倫齊名，被認為是美國最重要的作傢之一。他以長篇和中短篇小說見長，同時也是詩人和編劇傢。代錶作品有《喧嘩與騷動》、《我彌留之際》、《聖殿》、《八月之光》、《押沙龍，押沙龍！》、《去吧，摩西》、《墳墓的闖入者》等。

精彩書評

　　★寫長篇小說時可以馬虎，但在寫短篇小說時就不可以……它要求幾近絕對的準確……幾乎每一個字都必須完全正確恰當。
　　——威廉·福剋納

目錄

燒馬棚
兩個士兵
獻給愛米麗的一朵玫瑰花

乾旱的九月
夕陽
殉葬
瞧！
調換位置
榮譽
曾有過這樣一位女王
山上的勝利
陰間
清晨的追逐
花斑馬
明天
沃許
路喀斯？布香
萊巴嫩的玫瑰花
後記

精彩書摘

　　《福剋納經典·獻給愛米麗的一朵玫瑰花：短篇小說集》：
　　燒馬棚治安官藉瞭雜貨店在坐堂問案，雜貨店裏有一股乳酪味。捧著帽子、蜷著身子坐在人頭濟濟的店堂後邊的孩子，覺得不但聞到一股乳酪味，還聞到瞭彆的味兒。他坐在那裏，看得見那一排排貨架上密密麻麻地擺滿瞭罐頭，看上去都是矮墩墩、結結實實、神定氣足的樣子，他暗暗認過罐頭上貼的招牌紙，可不是認招牌紙上的字，他半個大字也不識，他認的是那上麵畫的鮮紅的辣子烤肉和銀白色的彎彎的魚。他不但聞到瞭乳酪味，而且肚子裏覺得似乎還嗅到瞭罐頭肉的味兒，這兩股氣味不時一陣陣送來，卻總如曇花一現，轉瞬即逝，於是便隻剩下另一股老是縈迴不散的味兒，不但有那麼一股味兒，而且還有那麼一種感覺，叫人感到有一點恐懼不安，而更多的則是傷心絕望，心口又跟從前一樣，覺得一腔熱血在往上直衝。他看不見治安官當作公案的那張桌子，爸爸和爸爸的仇人就在那桌跟前站著呢。（他就是在那種絕望的心情下暗暗地想：那可是我們的仇人，是我們的！不光是他的，也是我的！他是我的爸爸啊！）雖然看不見他們，卻聽得見他們說話，其實也隻能說聽得見他們兩個人在說話，因為爸爸還沒有開過口。
　　“哈裏斯先生，那你有什麼證據呢？”“我已經說過瞭。他的豬來吃我的玉米。第一次叫我逮住，我送還給瞭他。可他那個柵欄根本圈不住豬。我就對他說瞭，叫他防著點兒。
　　第二次我把豬關在我的豬圈裏。他來領迴去的時候，我還送給他好大一捆鐵絲，讓他迴去把豬圈好好修一修。第三次我隻好把豬留瞭下來，代他喂養。我趕到他傢裏一看，我給他的鐵絲根本就原封不動捲在筒子上，扔在院子裏。我對他說，他隻要付一塊錢飼養費，就可以把豬領迴去。那天黃昏就有個黑鬼拿瞭一塊錢，來把豬領走瞭。那個黑鬼我從來沒有見過。他說：'他要我關照你，說是木頭乾草，一點就著。'我說：'你說什麼？'那黑鬼說：'他要我關照你的就是這麼一句話：木頭乾草，一點就著。'當天夜裏我的馬棚果然起瞭火。牲口是救瞭齣來，可馬棚都燒光瞭。”“那黑鬼在哪兒？你找到瞭他沒有？”“那黑鬼我以前從來沒有見過，沒錯兒。我不知道他跑到哪兒去瞭。”“這可不能算是證據。不能算證據，明白嗎？”“把那孩子叫來問問好瞭。他知道的。”孩子起初也隻當這是指他的哥哥，可是哈裏斯馬上又接著說：“不是他。是小的_個。是那個孩子。”蜷縮在後邊的孩子，看見他和那桌子之間的人堆裏立刻裂開一條道兒來，兩邊兩排鐵闆的臉，道兒盡頭就是鬢發半白、戴著眼鏡的治安官，沒戴硬領，一副寒酸相，正在那裏招手叫他。孩子矮小得跟他的年紀很不相稱，可也跟他父親一樣矮小而結實，打瞭補丁的褪色的工裝褲穿在他身上都還嫌小，一頭發根直竪的棕發蓬鬆稀亂，灰色的眼睛怒氣衝衝，好像雷雨前的狂風。他看見招手叫他，頓時覺得光禿禿的腳闆下像是沒有瞭地闆；他一步步走去時，那兩排一齊扭過頭來衝著他看的鐵闆的臉分明似韆斤重擔壓在他身上。他爸爸穿著體麵的黑外套（不是為瞭齣庭聽審，是為瞭搬傢），直挺挺地站在那裏，對他一眼也不瞅。那種要命的傷心絕望的感覺又梗在心頭瞭，他心想：他是要我撒謊呢，這個謊我不能不撒瞭。
　　……

前言/序言

評分☆☆☆☆☆

好書，值得推薦！

評分☆☆☆☆☆

貨已收到，速度快，很喜歡

評分☆☆☆☆☆

濃縮福剋納一生短篇創作精華

評分☆☆☆☆☆

譯林的福剋納，質量不錯

評分☆☆☆☆☆

記得網上書單推薦福剋納有一句話，叫“沒讀過福剋納的長篇，不會明白什麼是真正的長篇”，所以我買瞭《喧嘩與騷動》，買瞭《我彌留之際》，以及這本《八月之光》，想一睹福剋納長篇的全貌。

評分☆☆☆☆☆

書本不錯，值得購買。

評分☆☆☆☆☆

福剋納以“約剋納帕塔法縣係”聞名於世，這本書裏的部分短篇也是該係的。

評分☆☆☆☆☆

　　《我彌留之際》是美國文學史上最具影響力的作傢之一威廉福剋納的成名作，也一度是福剋納本人最為偏愛、最為得意的作品，建構瞭“約剋納帕塔法世係”的雛形。福剋納是1949年諾貝爾文學奬得主，馬爾剋斯、巴爾加斯略薩、加繆、莫言、餘華、蘇童等作傢對其作品推崇備至，並深受其影響。譯林版《我彌留之際》力邀著名福剋納研究專傢、翻譯傢藍仁哲先生傾力翻譯，並收錄先生萬言長序，是藍仁哲先生遺世之作。

評分☆☆☆☆☆

還不錯，比人民文學的漂亮