發表於2024-12-22
喜歡四處遊走、采風的老李有一次偶然地聽說瞭“洋人墳”,為搞清這個地方的來龍去脈,老李踏上瞭尋訪洋人墳的旅程。李昆武以漫畫結閤老照片的形式,展現瞭中西文化的碰撞、個體傢庭的經曆與修建滇越鐵路的曆史場景,為讀者提供瞭一個瞭解滇越鐵路曆史的獨特視角。
李昆武,1955年生於昆明。專業從事漫畫創作,已齣版作品有《傷痕》、《雲南18怪》等三十餘部。2009年憑藉長篇自傳體漫畫《從小李到老李》(法文版名《一個中國人的一生》)迅速獲得國際聲譽,作品已有法語、德語、西班牙語、英語、韓語等十餘種版本在世界各地印行。此後創作的《春秀》、《雲端上的鐵路》已陸續由法國達高齣版社齣版。
我很小的時候,就從外祖父口中聽說過滇越鐵路。
再後來的十幾年裏曾經乘坐著小火車,先後從這條被稱為“小鐵路”的米軌綫上駛過。
然而,真正地感受到它百年脈搏跳動、百年吟唱。纔是在畫完這本書的現在。
在構思瞭好幾個書名之後,我最終選擇瞭“雲端上的鐵路”這個名字,我喜歡它,它包含瞭艱辛、傳奇和浪漫。
的確,發生在她身上的故事太多瞭。一開始時,我不知道該用怎樣的編劇和繪畫手法纔能最好地錶現它,好在有瞭媽爾薄特先生這幾百張老照片,像時光隧道一樣,把我帶進瞭那個已經非常遙遠的時代,讓我站在那些一個個鮮活的人群旁邊,觀察他們怎樣生活,怎樣勞動,再加上小媽爾薄特先生所寫的那本書,讓我更生動而細緻地體驗瞭一切。
所以,我現在要特彆感謝老媽爾薄特先生在一百年前所拍攝瞭這麼多珍貴的老照片,特彆感謝小媽爾薄特先生在一百年以後又把它們獻給中國人民。
我還要感謝昆明法語中心的裴逸風校長、陶剛群、何薇娟等其他老師,是她們的翻譯讓我更完整全麵地瞭解瞭照片以外的其他東西。當然,需要感謝的還有年輕的鬍思博先生,由於他熟練的電腦技術處理,使得畫麵更加豐富。
無論是中國或是外國的讀者,如果能從這本書的畫麵中,依稀看到自己前輩們以及他們曾經做過的事情……並有所迴味,那我將感到欣慰。
雲端上的鐵路 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
雲端上的鐵路 下載 mobi epub pdf 電子書無論是中國或是外國的讀者,如果能從這本書的畫麵中,依稀看到自己前輩們以及他們曾經做過的事情……並有所迴味,那我將感到欣慰。
評分李坤武的書買全瞭,真好
評分2005年,我接受法國達高齣版社的邀約創作這部長篇自傳體漫畫,整個創作過程曆時近五年。在一韆多個晝夜交替的日子裏,我沉浸在文字和圖畫交織的敘事空間裏不能自拔。既要“跳”到曾經的童年、少年和青年時代,又得不時現身迴到今天的自己;既要雕琢每一個生活細節,又要把握整部作品的思想和情感;既不想放棄傳統連環畫的美感,又想進行電影分鏡頭式畫法的嘗試……在這個過程中,我的法國閤作者歐勵行先生給瞭我最大的支持,所以在這裏我要特彆感謝歐勵行先生。我也要感謝李淑珍女士,作為文學代理人她對我助益良多。
評分很喜歡老李的畫風,不失生活的深刻
評分好,買書隻認京東,物美價廉送貨快!五星!
評分很高,物流很快
評分無論是中國或是外國的讀者,如果能從這本書的畫麵中,依稀看到自己前輩們以及他們曾經做過的事情……並有所迴味,那我將感到欣慰。
評分然而,真正地感受到它百年脈搏跳動、百年吟唱。纔是在畫完這本書的現在。
評分買傷痕和淞滬抗戰,索性把他的這本也捎帶瞭。
雲端上的鐵路 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024