　　《碎金文丛：哈佛遗墨（修订本）》约15万字，包括随笔、诗稿、联语、家书四个部分。著名汉学家杨联陞先生言其治学如开“杂货铺”，《碎金文丛：哈佛遗墨（修订本）》即为其“杂货”诗文集。书中主要收录杨联陞学术随笔与诗歌联语：追怀忆旧，记叙其与赵元任、陈寅恪、萧公权的往来论学；评骘学术，精选其为胡适、孟森、余英时撰写的序跋书评；诗歌唱和，辑录其与台静农、张充和、吉川幸次郎的友声回响；从而全面展现这位海外汉学家的学术意趣与情怀。

　　杨联陞随笔，汇集了杨联陞自二十世纪三十年代至八十年代长达五十余年间的零散文章，包括两本论文集中未收入的几篇书评。二十世纪上半叶是中国文化界人才辈出的时代，这些文章涉及胡适、赵元任、陈寅恪、钱稻孙、梅贻琦、萧公权、叶公超、陈世骧、台静农、蒋彝、吕叔湘等一批学术泰斗，多数其中散居海外，与作者或为师友，或为笔友，均出于亲身经历，绝非道听途说，颇具史料价值，读者也可从中领略近代学人的治学风范。
　　杨联陞诗稿、联语，主要选自作者日记，部分选自已发表的文章或书信。
　　杨联陞家书，是在家属中征选的，既话家常（给母亲、女儿和儿子）也谈学问（给妻舅、历史学家缪钺）。大部分书信写于七十至八十年代，是作者的晚年，也是中国发生巨变的二十年，其内容可视为那一时代某些领域的折射。
　　另有附录部分，摘选了周一良、缪钺、谢咏等人谈杨联陞其人的几篇文章，书末有编者跋，与随笔部分中的《杨联陞自传》参看，即可对作者有一较为全面的认识。
　　修订本除修改首版舛误外，还将增补部分文字。

作者简介

　　杨联陞（1914—1990），著名史学家。三十年代得清华名师真传，四十年代负笈哈佛，五十年代成为西方汉学界一流学人，哈佛燕京讲座教授。杨先生治学从经济史入手，兼治文史语言，曾任赵元任助手，与胡适通信论学二十年，余英时称其为“中国文化的海外媒介”，而他自己则自喻“敢比仰山杂货铺”。

精彩书摘

　　追怀叶师公超

　　1933年，我考入清华。第一年的必修课，有大一国文、英文，教授由两系分派。国文是朱自清（佩弦）先生，英文是叶公超先生。两位都是名教授。我颇以能入门墙为幸。

　　那一年英文课用的是各位教授合选的文章。一本大书页数可观而且有难（例如爱默生的名篇《自助》Self-Reliance）有易（例如赛珍珠的《大地》，选出一部分）。平均对同班（九级）每星期要读很多页，颇以为苦。于是大家决议上书英文系，请求减少。同班推我起草，写在黑板上共同商定。记得起句是“生等虽膺成均之选，实多樗散之材，范我驰驱，犹虞殒越，追风逐日，势所难能”。全文呈上，果蒙略减。听说吴雨僧（宓）先生对这篇呈文颇为称许。公超师的反应，不得而知，但后来每次数周小考要用英文报告（或评论），有一次说，如有人觉得太难，这次可以用中文写（只此一次），同班想还有记得的。叶师对大一英文特重理解，此外坚持我们用英文注解的字典，看有人在桌上摆着不大的一本英汉字典，说这种小字典，要仍到窗外去。

　　我的英文在志存初中、师大附中共修了六年，只文法有些根底，语汇成语等甚差。在清华学了两年，只得中等，比考取留美、留英的各位学长，实在望尘莫及。（后来到美国第一年也十分吃力，幸得友人贾德纳教授随时指点，才能勉强跟班上课。写论文到今日还要请英文特好的友人改正。读小说乃至读中学读物，都有生字。惭愧惭愧。不过这是我天资不够，不能怨老师。）叶师知道我英文不佳，中文尚可造就。大一国文作文每周一篇，平常是助教（好象是余冠英）改。只有一次朱佩弦先生自己批改，题目是《礼拜六》，当然是小品。我在附中时就给《小公报》编两种副刊，写小品文每星期三五千字不算回事。这一篇朱先生批改后，说：“你的文字，毛病是太熟”（幸而没说太俗）。此病后曾试改，未能持久，往往还是懒于洗练，写完就算了。

　　叶师那时好象家在北院，我曾晋谒不止一次，大抵在夜间。叶师喜欢穿紫色丝绸的睡衣，颇为鲜艳。谈话山南海北，随兴所至。有时谈到生活态度，先生说：“不能只读书，有时扫扫地，也是好的。”后来我猜想，可能是先生在美国受教育的时间较长，受了西人虽富贵（先生是一位公子）而有些事也必躬亲的影响，未必是先儒所指的洒扫应对进退的小学训练，不过也可能是二者合一。

　　……

碎金文丛：哈佛遗墨（修订本）下载 mobi epub pdf txt 电子书格式