双语名著无障碍阅读丛书:伊索寓言(精选)

双语名著无障碍阅读丛书:伊索寓言(精选) 下载 mobi epub pdf 电子书 2024


简体网页||繁体网页
[古希腊] 伊索 著,默里·廷克尔曼 绘,李长山,陈贻彦,孙征 译



点击这里下载
    


想要找书就要到 图书大百科
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-18

类似图书 点击查看全场最低价

图书介绍

出版社: 中国出版集团公司 ,
ISBN:9787500134527
版次:1
商品编码:11115591
包装:平装
丛书名: 双语名著无障碍阅读丛书
开本:16开
出版时间:2012-07-01
正文语种:中文,英文


相关图书





图书描述

编辑推荐

   多年以来,中国对外翻译出版有限公司凭借国内一流的翻译和出版实力及资源,精心策划、出版了大批双语读物,在海内外读者中和业界内产生了良好、深远的影响,形成了自己鲜明的出版特色。
   二十世纪八九十年代出版的英汉(汉英)对照“一百丛书”,声名远扬,成为一套有特色且又实用的双语读物,影响了一代又一代英语学习者和中华传统文化研究者、爱好者;还有“英若诚名剧译丛”、“中华传统文化精粹丛书”、“美丽英文书系”,这些优秀的双语读物,有的畅销,有的常销不衰反复再版,有的被选为大学英语阅读教材,受到广大读者的喜爱,获得了良好的社会效益和经济效益。
   “双语名著无障碍阅读丛书”是中译专门为中学生和英语学习者精心打造的又一品牌,是一个新的双语读物系列,具有以下特点:
   选题创新——该系列图书是国内一套为中小学生量身打造的双语名著读物,所选篇目均为教育部颁布的语文新课标必读书目,或为中学生以及同等文化水平的社会读者喜闻乐见的世界名著,重新编译为英汉(汉英)对照的双语读本。这些书既给青少年读者提供了成长过程中不可或缺的精神食粮,又让他们领略到原著的精髓和魅力,对他们更好地学习英文大有裨益;同时,丛书中入选的《论语》、《茶馆》、《家》等汉英对照读物,亦是热爱中国传统文化的中外读者所共知的经典名篇,能使读者充分享受阅读经典的无限乐趣。
   无障碍阅读——中学生阅读世界文学名著的原著会遇到很多生词和文化难点。针对这一情况,我们给每一本读物原文中的较难词汇和不易理解之处都加上了注释,在内文的版式设计上也采取英汉(或汉英)对照方式,扫清了学生阅读时的障碍。
   优良品质——中译双语读物多年来在读者中享有良好口碑,这得益于作者和出版者对于图书质量的不懈追求。“双语名著无障碍阅读丛书”继承了中译双语读物的优良传统——精选的篇目、优秀的译文、方便实用的注解,秉承着对每一个读者负责的精神,竭力打造精品图书。
   愿这套丛书成为广大读者的良师益友,愿读者在英语学习和传统文化学习两方面都取得新的突破。

内容简介

   《双语名著无障碍阅读丛书:伊索寓言(精选)》则力图保留伊索寓言未经雕琢的质朴风格,无论语言还是插图,均追求原汁原味。
   伊索(Aesop)的生平事迹茫然难考,人们几乎一致认为,伊索生在公元前620年左右,而且生下来就是奴隶。他先后有两个主子桑索斯和亚德蒙,二者均是萨摩斯人。亚德蒙见伊索博学多识,机智风趣,就大加奖赏,还他以自由。伊索的人生道路,与后世哲学家斐多、迈尼普斯和爱比克秦德相同,出身卑贱,与人为奴,后来腾达,名声大噪。伊索寓言传世两千余年,版本繁多。但纵观国内外伊索寓言选本,多经一再改编,有些已面目全非,演变为幼儿故事。

作者简介

作者:(古希腊)伊索 译者:李长山 陈贻彦 孙征

目录

一 黑仆人

二 蚂蚁和鸽子

三 安德罗克勒斯

四 蚂蚁和蛹

五 蚂蚁和蚱蜢

六 驴和赶驴人

七 驴和他的主人

八 驴和他的影子

九 驴和买主

一○ 驴和战马

一一 驴和青蛙

一二 驴和蚱蜢

一三 驴和马

一四 驴和骡子

一五 驴和狼

一六 驴的脑子

一七 驮神像的驴

一八 驴、公鸡和狮子

一九 驴、狐狸和狮子

二○ 披着狮子皮的驴

二一 天文学家

二二 秃子和苍蝇

二三 蝙蝠、鸟和兽

二四 熊和两个行人

二五 蜜蜂和朱庇特

二六 捕鸟人、山鹑和公鸡

二七 盲人和狼崽

二八 吹牛的旅行者

二九 男孩和榛子

三○ 洗澡的男孩

三一 捉蝗虫的男孩

三二 男孩和青蛙

三三 一捆木棒

三四 笼中鸟和蝙蝠

三五 骆驼

三六 骆驼和朱庇特

三七 猫和鸟

三八 猫和公鸡

三九 猫和维纳斯

四○ 烧炭人和漂洗工

四一 战马和磨坊主

四二 公鸡和珍珠

四三 螃蟹母子

四四 螃蟹和狐狸

四五 乌鸦和墨丘利

四六 乌鸦和蛇

四七 母鹿和狮子

四八 狗和野兔

四九 狗和蚌

五○ 食槽里的狗

五一 狗和倒影

五二 狗和牛皮

五三 海豚、鲸鱼和鲱鱼

五四 鹰和捕鹰人

五五 鹰和箭

五六 农夫和他的儿子

五七 农夫和蛇

五八 打架的公鸡和鹰

五九 渔夫和小鱼

六○ 苍蝇和蜂蜜罐

六一 苍蝇和拉车的骡子

六二 捕鸟人和毒蛇

六三 狐狸和猫

六四 狐狸和刺藤

六五 狐狸和山羊

六六 狐狸和乌鸦

六七 狐狸和葡萄

六八 狐狸和豹子

六九 狐狸和面具

七○ 狐狸和蚊子

七一 丢了尾巴的狐狸

七二 青蛙和井

七三 蚊子和公牛

七四 山羊和牧羊人

七五 下金蛋的鹅

七六 野兔和狐狸

七七 野兔和猎狗

七八 野兔和狮子

七九 龟兔赛跑

八○ 鹿和藤蔓

八一 鹿和猎人

八二 鹰、鸢和鸽子

八三 母牛和公牛

八四 母鸡和金蛋

八五 赫拉克勒斯和马车夫

八六 马和驴(版本一)

八七 马和驴(版本二)

八八 马和马夫

八九 马和鹿

九○ 马和骑兵

九一 猎人和伐木工

九二 猎人和渔夫

九三 马、猎人和鹿

九四 墨丘利木像和木匠

九五 寒鸦和鸽子

九六 寒鸦和狐狸

九七 松鸦和孔雀

九八 朱庇特和猴子

九九 小羊和狼

一○○ 鸢和天鹅

―○一 羔羊和狼

―○二 国王的儿子与狮子的画像

―○三 农夫和蛇

―○四 灯

―○五 云雀葬父

―○六 狮子和鹰

―○七 狮子和野兔

―○八 狮子和老鼠

―○九 狮子和雕像

一一○ 狮子和三只公牛

一一一 狮子、老鼠和狐狸

一一二 坠入爱河的狮子

一一三 狮子、熊和狐狸

一一四 狮子、狐狸和驴

一一五 狮子、狐狸和野兽

一一六 母狮子

一一七 小孩和命运女神

一一八 狮子的份额

一一九 男人和两个心上人

一二○ 男人和两个妻子

一二一 丢失的假鬃

一二二 男人和妻子

一二三 人和狮子

一二四 男人和萨提儿

一二五 猴子和骆驼

一二六 人和蛇

一二七 猴子和猴妈妈

一二八 大山分娩

一二九 北风和太阳

一三○ 橡树和芦苇

一三一 橡树和樵夫

一三二 老人和死神

一三三 老妪和酒坛

一三四 牛和青蛙

一三五 牛和车轴

一三六 牛和屠夫

一三七 山鹑和猎人

一三八 孔雀和鹤

一三九 孔雀和朱诺

一四○ 顽皮的驴

一四一 石榴树、苹果树和荆棘

一四二 预言家

一四三 渡鸦和天鹅

一四四 富人和皮匠

一四五 河与海

一四六 玫瑰和不凋花

一四七 蝎子和瓢虫

一四八 海鸥和鸢

一四九 海边的旅行者

一五○ 蛇和鹰

一五一 蛇和锉刀

一五二 母山羊和胡子

一五三 牧羊人和狗

一五四 牧羊人和海

一五五 牧童和狼

一五六 病牡鹿

一五七 牡鹿、狼和羊

一五八 池边的牡鹿

一五九 燕子和乌鸦

一六○ 小偷和看门狗

一六一 小偷和公鸡

一六二 口渴的鸽子

一六三 画眉鸟和猎鸟人

一六四 乌龟和鸟

一六五 乌龟和鹰

一六六 旅行者和他的狗

一六七 两个旅行者和梧桐树

一六八 树和斧子

一六九 被俘的号兵

一七○ 树和芦苇

一七一 受诸神庇护的树

一七二 两只袋子

一七三 两只青蛙

一七四 两个罐子

一七五 两个旅行者和斧子

一七六 狐狸和狮子

一七七 核桃树

一七八 寡妇和她的小女仆

一七九 寡妇和羊

一八○ 野驴和狮子

一八一 野猪和狐狸

一八二 狼和鹤

一八三 狼和狐狸

一八四 狼和马

一八五 狼和看家狗

一八六 狼和小孩

一八七 狼和羊

一八八 狼和小羊

一八九 披着羊皮的狼(版本一)

一九○ 披着羊皮的狼(版本二)

一九一 狼、狐狸和猿

一九二 妇人和她的母鸡

一九三 年轻的贼和他的母亲






前言/序言


双语名著无障碍阅读丛书:伊索寓言(精选) 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式

双语名著无障碍阅读丛书:伊索寓言(精选) mobi 下载 pdf 下载 pub 下载 txt 电子书 下载 2024

双语名著无障碍阅读丛书:伊索寓言(精选) 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024

双语名著无障碍阅读丛书:伊索寓言(精选) 下载 mobi epub pdf 电子书
想要找书就要到 图书大百科
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分

不错,暑假准备看,发货快。

评分

(古希腊)伊索写的的书都写得很好,[]还是朋友推荐我看的,后来就非非常喜欢,他的书了。除了他的书,我和我家小孩还喜欢看郑渊洁、杨红樱、黄晓阳、小桥老树、王永杰、杨其铎、晓玲叮、方洲,他们的书我觉得都写得很好。双语名著无障碍阅读丛书伊索寓言(精选),很值得看,价格也非常便宜,比实体店买便宜好多还省车费。书的内容直得一读多年以来,中国对外翻译有限公司凭借国内一流的翻译和实力及资源,精心策划、了大批双语读物,在海内外读者中和业界内产生了良好、深远的影响,形成了自己鲜明的特色。二十世纪八九十年代的英汉(汉英)对照一百丛书,声名远扬,成为一套最权威、最有特色且又实用的双语读物,影响了一代又一代英语学习者和中华传统文化研究者、爱好者还有英若诚名剧译丛、中华传统文化精粹丛书、美丽英文书系,这些优秀的双语读物,有的畅销,有的常销不衰反复再版,有的被选为大学英语阅读教材,受到广大读者的喜爱,获得了良好的社会效益和经济效益。双语名著无障碍阅读丛书是中译专门为中学生和英语学习者精心打造的又一品牌,是一个新的双语读物系列,具有以下特点选题创新——该系列图书是国内第一套为中小学生量身打造的双语名著读物,所选篇目均为教育部颁布的语文新课标必读书目,或为中学生以及同等文化水平的社会读者喜闻乐见的世界名著,重新编译为英汉(汉英)对照的双语读本。这些书既给青少年读者提供了成长过程中不可或缺的精神食粮,又让他们领略到原著的精髓和魅力,对他们更好地学习英文大有裨益同时,丛书中入选的论语、茶馆、家等汉英对照读物,亦是热爱中国传统文化的中外读者所共知的经典名篇,能使读者充分享受阅读经典的无限乐趣。无障碍阅读——中学生阅读世界文学名著的原著会遇到很多生词和文化难点。针对这一情况,我们给每一本读物原文中的较难词汇和不易理解之处都加上了注释,在内文的版式设计上也采取英汉(或汉英)对照方式,扫清了学生阅读时的障碍。优良品质——中译双语读物多年来在读者中享有良好口碑,这得益于作者和者对于图书质量的不懈追求。双语名著无障碍阅读丛书继承了中译双语读物的优良传统——精选的篇目、优秀的译文、方便实用的注解,秉承着对每一个读者负责的精神,竭力打造精品图书。愿这套丛书成为广大读者的良师益友,愿读者在英语学习和传统文化学习两方面都取得新的突破。,阅读了一下,写得很好,双语名著无障碍阅读丛书伊索寓言(精选)则力图保留伊索寓言未经雕琢的质朴风格,无论语言还是插图,均追求原汁原味。伊索()的生平事迹茫然难考,人们几乎一致认为,伊索生在公元前620年左右,而且生下来就是奴隶。他先后有两个主子桑索斯和亚德蒙,二者均是萨摩斯人。亚德蒙见伊

评分

适合宝宝阅读学习英语,是宝宝学习英语的好帮手

评分

适合宝宝阅读学习英语,是宝宝学习英语的好帮手

评分

评分

这个不错。。还可以。。一直在用。

评分

今天下午看了[古希腊]伊索写的的书都写得很好,还是朋友介绍我看的,非常喜欢[古希腊]伊索的书了。除了他的书,我和我家宝贝还喜欢看郑渊洁、杨红樱、黄晓阳、小桥老树、王永杰、杨其铎、晓玲叮当、方洲,莫言。他们的书我觉得都写得很好。双语名著无障碍阅读丛书伊索寓言(精选),很值得看,价格也划算,比书店买便宜好多还省车费。这本书的内容直得一读多年以来,中国对外翻译有限公司凭借国内一流的翻译和实力及资源,精心策划、了大批双语读物,在海内外读者中和业界内产生了良好、深远的影响,形成了自己鲜明的特色。二十世纪八九十年代的英汉(汉英)对照一百丛书,声名远扬,成为一套最权威、最有特色且又实用的双语读物,影响了一代又一代英语学习

评分

不错的书,就是里面有的小故事太短小精悍了

评分

我是一个很爱读书的人,基本上每1-3天读完一本。所以也是经常买书的读者。其次,这本书的纸张质量很好,没有异味,不粗糙。一看就是正版,也是新书,塑封的。再次,送货员的速度很快,态度也非常好,还帮忙送上楼,一句怨言都没有。非常感动!还有,京东的价格一直挺给力,服务也好。我会继续保持一直光顾。最后,关于书籍内容方面,总体来说是一本好书,读完受益匪浅,很有作用。收藏了,有空或者书荒时会随时抽空看看。以下心得内容给各位参考参考:夏天的雨,干脆,强劲;夏天的的雨,利落,爽快;夏天的的雨,生动,豪爽; 夏天的雨,毫不拖泥带水;夏天的雨,像个男人! 他不像春天的雨那样,淅淅沥沥,极尽了缠绵。他生性秉直,无所顾忌,来的猛烈,去的迅速。如果说春天的雨是摇曳着浅绿长裙的清纯少女,那么夏天的雨就是说来就来,说走就走的梁山汉子。他不像秋雨那样,星星点点,故寻闲愁。他总是在狂风大作中生情并茂,在电闪雷鸣中袒露胸襟,在惊心动魄中一诺千金。如果说秋天的雨是“谁怜憔悴更雕零”的李忆安,那么夏天的雨就是披长发而仰天长啸于泽畔江河的辛稼轩。他更不像冬雨那样,在噼哩叭啦的凛冽寒风中,无情的让人全身发抖。他如发怒的神兵鼓噪而来,似摧枯拉朽的千军万马凌空进发。如果说冬天的雨是给人们带来的是沉寂的气息,那么夏天的雨就是“气吞万里如虎”的粗豪男人给人带来的奔放与狂野。他虽然豪迈,虽然狂放,虽然动人心魄,虽然大气磅礴,但他和男人一样,表面上表现着坚强,内心却十分的脆弱。他忍受着苦痛佯装着干脆,经受着磨砺佯装着豁达,面带着微笑显示着生命的刚强。在他不堪重负的时候,有时会哭会笑,有时会吵会闹,但在哭过笑过吵过闹过之后,又背负着希望、疲惫和责任走向了热情;在他无奈的时候有时只会闷头抽烟,在他苦涩的时候有时只会躲起来喝酒,有只会在无人的角落里哭泣,但在抽过喝过哭过之后,又装出了一副英雄的形象来走向了强大。他总是按季节固有的程序收获他的圆满。他不会因为人们的企盼而提前,也不会因为人们体验干燥而来晚。他总是率性而为,来去从容,总是轰轰烈烈,总是在短暂的疯狂中不忘对大地的奉献,总是在即将消逝的时候充满着对生命的热爱。如果说春天的雨婀娜多姿,是俏丽佳人,秋天的雨缠缠绵绵,是悲情的怨妇,冬天的雨冷酷无情,没有了温柔,那么夏天的雨.有种色彩,明艳却不庸俗;有种气氛,凄美却不绝望;有种思念,缠绵却不造作,作文之初中作文:初中生写景作文。哦,那便是秋的色彩,那便是秋的气氛,那便是秋的思念。春的繁花似锦,夏的绿树成荫,冬的白雪皑皑,在这秋风萧瑟的季节早已淡去,唯有求是人们心中独特的美景,它将归来的讯息寄予红叶,洒满一地,告诉每一个人。秋洋溢在农民的笑窝里,看那层层的稻浪,金黄金黄,翻滚着近了。看那累累的果实,经过春的播种夏的洗礼,审批露水,咧开嘴露出笑容,新奇的张望这个世界。沁人心脾的清香到处弥漫。秋沉浸在涓涓的碧波里。它所代表的不仅仅是一份收获,一份凄美,还有一份来年的希冀,望枯叶落尽,你是否会感到遗憾?看燕子南去,你是否会感慨万千?请看满园的菊花,正开的姹紫嫣红,那不是一种生命力的象征么?它们红的像火,白的像雪,粉的像霞。在困境中笑傲江湖,才是真正可贵的。况且,叶子落了,又将会见来年枝头吐新芽;燕子去了,又将会见来年欢喜报新春。以笑的姿态面对落叶,面对秋天,面对生活,你会发现,就连太阳也在笑着祝福我们。秋飘洒在绵绵的细雨中。一切那么朦胧,远远望见那片枫叶林,已是火红一片。没有任何人,只剩下孤零零的荒冢,冷风吹起坟头上的白草,我想起故去的亲人。落叶归根是一份宿命,残花凋零是完成一次未完成的使命,晨露滑落更是一次生的光辉,只是感慨起脆弱的生命,感慨起梦里花落。逝去的已然逝去,我们无法左右。那面对离别,又当如何?我想起儿时的伙伴,想起曾经朝夕相处、欢笑嬉闹的日子,以及不掺任何杂质的小小的心愿,还有阔别已久的恩师、同窗,梦中花落,香到忧伤。你们现在过得好吗?秋,它的确凝聚了太多太多。

类似图书 点击查看全场最低价

双语名著无障碍阅读丛书:伊索寓言(精选) mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024


分享链接








相关图书


本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有