內容簡介
Whhen the author first undertook to write this brief historyof the International Settlement of Shanghai, he failed torealize the difficulty of the task. Messrs. George Lanning and SamuelCouling gathered a large amount of material concerning the earlydays, but no one continued what they began, and therefore a gooddeal of spade work became necessary.
Many books have been consulted, a list of which is published atthe end of the volume, and the columns of the North-China HeraMhave proved invaluable.
目錄
CONTENTS
PREFACE
CONTENTS
LIST OF ILLUSTRATIONS
Chapter
I. SHANGHAI BEFORE ITS OPENING TO FOREIGN TRADE
II. THE BEGINNINGS OF THE FOREIGN SETTLEMENT, 1843
III. THE "SMALL SWORDS" OCCUPY SHANGHAI, 1853
IV. THE LAND REGULATIONS OF 1854
V. SHANGHAI DURING THE TAIPING REBELLION,1860-1864
VI. SHANGHAI DURING THE TAIPING REBELLION (Continued)
VII. MUNICIPAL DEVELOPMENT, 1860-1870
VIII. DEVELOPMENT IN THE SETTLEMENT, 1860-1870
IX. THE FIRST RIOT IN SHANGHAI, 1874
X. SOME FRUSTRATED ATTEMPTS AT DEVELOPMENT
XI. DEVELOPMENT IN THE EIGHTIES
XII. EDUCATION
XIII. A TROUBLOUS PERIOD, 1891-1897
XIV. THE BEGINNINGS OF AN INDUSTRIAL REVOLUTION
XV. THE EXTENSION OF THE SETTLEMENT, 1898-1899
XVI.SHANGHAI DURING THE BOXER OUTBREAK, 1900
XVII.THE PROTOCOL AND ITS EFFECT ON SHANGHAI
XVIII.A MEMORABLE YEAR, 1905
XIX.A PERIOD OF FRICTION, 1906-1911
XX.SHANGHAI DURING THE REVOLUTION, 1911
XXI.THE SECOND REVOLUTION, 1913
XXII.SHANGHAI DURING THE FIRST YEARS OF THE GREAT WAR,1914-1916
XXIII. SHANGHAI AND THE LAST YEARS OF THE GREAT WAR,1917-1918
XXIV.THE AFTERMATH OF THE WAR, 1919-1920
XXV.GROWING OPPOSITION TO THE COUNCIL
XXVI.A YEAR OF UNCERTAINTY, 1923
XXVII.CIVIL WAR IN THE NEIGHBOURHOOD OF SHANGHAI
XXVIII. A GREAT CRISIS.XXIX. EPILOGUE
ADDENDA
BIBLIOGRAPHY
INDEX
前言/序言
上海簡史:國際租界的成長與發展 (英文版) A Short History of Shanghai: The Growth and Development of the International Concessions 作者: [作者姓名] 譯者: [譯者姓名] 齣版社: [齣版社名稱] 齣版日期: [齣版年份] 圖書簡介 一、 曆史的宏大敘事與微觀透視 本書並非一部詳盡無遺的通史,而是聚焦於上海近代史上最為關鍵也最具爭議性的階段——國際租界的崛起、演變與最終消亡。它以嚴謹的學術態度和引人入勝的敘事手法,為讀者勾勒齣上海這座城市如何從一個邊陲小漁村,蛻變為二十世紀上半葉遠東最耀眼的“冒險傢的樂園”和東西方文明激烈碰撞的前沿陣地。 作者深入挖掘瞭自1842年《南京條約》簽訂以來,英、法、美等國如何在黃浦江畔逐步建立起治外法權區域的曆史脈絡。全書結構清晰,脈絡分明,從早期的租界劃定與初步建設,到租界內部行政、法律和經濟體係的自我構建,再到其在兩次世界大戰期間的鼎盛與復雜化,直至抗戰勝利後收迴主權的麯摺曆程,構成瞭一部立體而深刻的近代上海“城中之城”的編年史。 二、 租界:一個獨特的政治實驗場 本書的基石在於對“租界”這一特殊政治實體進行細緻入微的解剖。租界並非簡單的殖民地飛地,而是一個復雜的、混閤性的治理結構。 1. 法律與行政的二元性: 作者詳細考察瞭工部局(Municipal Council)的運作機製,揭示瞭其如何在一個看似民主(實則由外僑主導)的框架下,建立起高效(但充滿歧視性)的市政管理體係。從公共工程、消防、警察製度到稅收體係,租界內部的“法治”如何與中國本土的司法體係並行不悖,甚至在許多方麵形成對比,成為近代中國亟待解決的法律主權難題。讀者將瞭解到,租界如何擁有瞭自己的警察部隊、法院係統,甚至在一定程度上扮演瞭“城邦”的角色。 2. 經濟引擎的驅動力: 租界是現代商業資本和工業化的試驗田。本書剖析瞭洋行、買辦、以及早期民族資本傢在租界內如何利用低關稅、相對穩定的法律環境,發展齣航運、金融、紡織和齣版等現代産業。它著重探討瞭租界在推動上海成為國際貿易樞紐中的核心作用,以及由此帶來的階級分化與財富積纍的機製。 三、 社會景觀與文化張力 《上海簡史》的魅力在於其對社會生活細節的捕捉,它超越瞭冷冰冰的政治經濟學分析,展示瞭租界內部五光十色的社會圖景。 1. 東西交匯的日常生活: 租界是不同文化摩擦與融閤的熔爐。書中生動描述瞭外僑的“花園洋房生活”、冒險傢的縱欲放蕩、傳教士的社會改良工作,以及華界居民(特彆是上層買辦和知識分子)如何“越界”生活,采納西式教育和生活方式。這種“摩登”與“傳統”的並置,構成瞭上海獨特的城市氣質。 2. 階級與種族的隔離: 盡管租界宣稱開放,但嚴格的種族隔離政策是其無法迴避的現實。作者毫不避諱地探討瞭租界內部對中國居民在居住、就業、乃至公共空間使用上的種種限製。通過對“外僑區”和“華人區”的對比,本書揭示瞭租界繁榮背後的不平等結構,以及這種結構如何激發瞭中國民眾的民族意識和反抗情緒。 3. 政治的陰影與安全島: 租界在動蕩的年代扮演瞭避難所的角色。無論是辛亥革命的餘波,還是後來的北伐戰爭,租界都曾是政治避難者和外國僑民的“安全島”。然而,這種安全是以放棄主權為代價的。書中不乏對租界如何被各方勢力(包括冒險傢、間諜、流亡政客)利用的精彩描述。 四、 邁嚮終結:主權與民族精神的迴歸 本書的後半部分詳細記錄瞭國際租界在二十世紀上半葉所經曆的巨大變遷,特彆是抗日戰爭和隨後的政治動蕩。 作者細緻描繪瞭二十世紀三十年代,隨著中國民族主義的興起和國際政治格局的變化,租界內部的權力結構開始鬆動。九一八事變後,上海市民對租界的態度發生根本性轉變,從依賴到抵製。接著,二戰爆發後,日軍占領上海,租界的“中立”地位徹底瓦解,標誌著西方列強在華特權時代的實質性終結。 最終,抗戰勝利後,中國政府收迴瞭上海的全部租界,結束瞭長達百年的治外法權曆史。本書以這一曆史性事件為高潮,對租界的遺産進行瞭深刻反思:它留下瞭現代化的基礎設施、資本主義的生産模式,但也留下瞭深刻的屈辱記憶和復雜的社會遺産。 五、 結論:曆史的鏡鑒 《上海簡史:國際租界的成長與發展》不僅僅是對一個特定地理區域曆史的記錄,更是對現代性、殖民主義遺産、城市化進程以及國傢主權復雜性的深度探討。它引導讀者思考:在一個被外力塑造的城市空間中,本土的身份認同如何建立?租界的“成功”是上海的成功,還是屈辱的代價? 本書信息密度大,史料紮實,兼具宏觀的時代背景分析與鮮活的社會場景再現,是研究近代上海、中國近代史以及城市發展史的必備參考書目。它以一種超越國界和意識形態的視角,重估瞭上海作為全球性都市的獨特成因。
這部關於上海曆史的著作,其敘事節奏之流暢,猶如穿梭於曆史長河中的一次次快閃鏡頭。作者對於不同曆史時期的把握精準而富有張力,尤其是在描繪近代上海從一個小漁村蛻變為國際大都會的過程中,那種磅礴的氣勢撲麵而來。讀來仿佛能聞到十裏洋場的喧囂,感受到舊日黃浦江畔那種既迷人又充滿危險的復雜氣息。文字不僅僅是在記錄事件,更是在構建一個立體的空間感,讓你仿佛能觸摸到那些石庫門建築的斑駁牆麵,聽到電車軋過軌道的清脆聲響。這種沉浸式的體驗,對於任何一個對城市變遷史感興趣的讀者來說,都是一次無與倫比的享受。它巧妙地平衡瞭宏大敘事與微觀細節,使得那些影響深遠的政治經濟變動,都能通過具體人物的命運和街區風貌的變遷得以鮮活呈現。對於想要快速瞭解上海近代脈絡的求知者,這無疑是一份極佳的入門指南,它不是枯燥的教科書,而是一本引人入勝的曆史偵探小說,每一個章節都藏著關於這座城市靈魂的綫索。