最常用的德語短語1228例漢德英對照 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

宋潔，汪靜 著

圖書標籤:

• 德語學習
• 德語口語
• 德語短語
• 實用德語
• 德語教材
• 漢德對照
• 英德對照
• 德語入門
• 語言學習
• 旅行德語

齣版社： 天津科技翻譯齣版公司

ISBN：9787543324343

版次：1

商品編碼：10584793

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2009-07-01

用紙：膠版紙

頁數：399

字數：360000

正文語種：中文，德文，英文

編輯推薦

《最常用的德語短語1228例漢德英對照》漢德英三種語言對照，國內首創！按字母順序編排。速查速用！自由運用短語，口語能力迅速提升！

內容簡介

《最常用的德語短語1228例漢德英對照》的編寫即切實反映這一原則，不涉及條條框框的語法知識，而是關鍵在於口語能力的實際提升！漢德英三種語言對照的方式，可以說是國內首創，讀者通過《最常用的德語短語1228例漢德英對照》的學習，可以輕鬆對比德語和英語的句型模式和短語錶達方式，即學即用，事半功倍，迅速提高自己的口語交流水平！在國人英語能力全麵普及的今天，掌握一門第二外語的重要性已經是曰益凸顯。除英語之外再掌握一門語言的人，能夠在求職、升迂以及能力錶現上占盡優勢在第二外語的學習上，一般更強調聽說，隻要能達到自由交流的目的即可，而不需過分強調語法的作用。

作者簡介

宋潔，畢業於天津外國語大學。研究方嚮：德語基礎教學及中德跨文化交際。曾獲得德國歌德學院總部奬學金赴德國參加對外德語教學法研討會，在德國萊比锡大學任教並做專項研究。多次參加歌德學院北京分院的短期對外德語研修班，撰寫數篇論文及專著。曾獲天津外國語學院優秀黨員、優秀班主任榮譽。

內頁插圖

目錄

A單元
B單元
C單元
D單元
E單元
F單元
G單元
H單元
J單元
K單元
L單元
M單元
N單元
O單元
P單元
Q單元
R單元
S單元
T單元
W單元
X單元
Y單元
Z單元

前言/序言

　　本書的編寫麵嚮具備德語初級水平的學生、即將赴德留學人員和工作人員，以及具備一定英語水平的德語愛好者，幫助讀者提高德語閱讀和會話能力，豐富語言詞匯。
　　全書共收錄短語1228條，都是德語語言中最常使用的，並且語言錶達形象生動，富有哲理。本書主要包括德語諺語及慣用語，在短語後配有德語、英語例句及漢語翻譯。本書采用瞭德語國傢1998年正式開始使用的新正字法。在編排上采用A-Z的字母順序，以中文短語開頭，以便中國讀者迅速查閱、學習，提高效率。
　　在本書的編寫過程中，得到德國Bode女士的大力支持，在此深錶謝意。
　　鑒於編者水平有限，書中如有不當之處，希望讀者給予斧正。

好的，以下是一份為您虛構的一本名為《環球美食探秘：從街頭小吃到米其林盛宴》的圖書簡介，字數約為1500字，力求詳實且自然。 --- 環球美食探秘：從街頭小吃到米其林盛宴 序言：味蕾的史詩之旅 在這本書中，我們將一同踏上一場橫跨五大洲、深入七大洋的味蕾史詩之旅。美食，不僅僅是果腹的需要，它更是曆史的沉澱、文化的載體、情感的連接。我們渴望瞭解一座城市的靈魂，往往從它的味道開始。從清晨集市上蒸汽彌漫的街邊攤，到午夜燈光下精緻擺盤的米其林殿堂，食物的敘事從未停歇。 《環球美食探秘》旨在打破地域的界限，帶領讀者深入世界各地最真實、最鮮活的美食現場。我們不滿足於浮光掠影的介紹，而是深入探究每一道菜肴背後的風土人情、烹飪哲學以及代代相傳的秘訣。這是一本獻給所有熱愛探索、對生活抱有熱忱的好奇者的指南，它將激發你對廚房的嚮往，對旅行的渴望，以及對“吃”這門藝術的全新理解。 第一部：街頭巷尾的煙火氣——全球平民美食的脈搏 世界的味道，往往藏在最不經意的地方。本篇聚焦於那些不需要昂貴門票、卻擁有最純粹風味的地方——街頭小吃。 A. 亞洲：香料的狂歡與平衡的藝術 亞洲，是香料與火的王國。我們將從曼榖擁擠的夜市開始，解構一碗完美的“鼕陰功湯”如何運用酸、甜、鹹、辣的微妙平衡，達到味覺上的高潮。在印度德裏的老城區，我們將探索“查特”（Chaat）的層次感，那種酥脆、酸爽、辛辣交織的爆炸性體驗，以及它背後關於分享與社區的文化意義。 穿過喜馬拉雅山脈，我們抵達日本的福岡，探尋“豚骨拉麵”的靈魂所在——那熬製數日、乳化至極緻的濃白湯底。這不是快餐，而是一種近乎冥想的慢工齣細活。我們還將揭示韓國泡菜（Kimchi）的製作哲學，它不僅僅是佐餐小菜，更是韓國傢庭的“時間膠囊”，記錄著四季更迭與傢庭記憶。 B. 拉丁美洲：玉米、辣椒與陽光的味道 拉丁美洲的美食是熱烈而奔放的。在墨西哥城，我們將深入研究“鼴鼠醬”（Mole）的復雜性，這種需要數十種原料，耗時數天完成的醬汁，是阿茲特剋文明與西班牙殖民曆史交匯的味覺産物。 巴西的“黑豆飯”（Feijoada）不僅是國民食物，更是一部社會史。通過解析不同部位的醃製肉類與黑豆的融閤，我們可以看到巴西社會階層與食材選擇的曆史變遷。在秘魯，我們將拜訪“酸橘醃魚”（Ceviche）的鼻祖漁港，感受海洋的清新如何被檸檬汁的酸度瞬間“喚醒”，體驗“虎之奶”（Leche de Tigre）的魔力。 C. 歐洲與北美：從曆史到現代的變遷 歐洲的街頭小吃則更偏嚮於“堅實”與“傳統”。我們將探訪德國柏林的“咖喱香腸”（Currywurst）攤位，瞭解它如何在戰後重建時期成為快速、廉價且令人滿足的國民美食。在紐約，我們不談高檔餐廳，而是聚焦於布魯剋林區的“哈代漢堡”（Dirty Water Dog）車，解析美式快餐文化中對“即時滿足感”的極緻追求。 第二部：風土的精粹——地域性食材與烹飪技藝的深度挖掘 美食的深度，植根於土地。本篇將帶領讀者超越簡單的菜肴名稱，進入到食材的原産地，探討獨特的風土條件如何塑造齣不可復製的風味。 A. 橄欖油的“風土”（Terroir）研究 在地中海地區，橄欖油是血液。我們將追蹤意大利托斯卡納和西班牙安達盧西亞的初榨橄欖油生産過程。對比不同品種的橄欖（如皮科利諾、阿爾貝奎納）在壓榨過程中溫度控製的細微差彆，如何影響其果香、苦澀度和辛辣感，並講解如何通過品鑒來識彆油的“風土屬性”。 B. 傳統發酵的科學與藝術 發酵，是人類最早的食物保存技術，也是風味創造的魔法。我們將遠赴韓國全羅道，記錄當地“醬缸村”中，傢庭世代使用的“醬油缸”如何通過微生物的作用，賦予醬油和豆瓣醬（Doenjang）獨特的旨味（Umami）。在法國阿爾薩斯地區，我們將考察酸菜（Choucroute）的製作，理解不同酒糟的使用如何賦予酸菜截然不同的風味走嚮。 C. 漁獵文化與“從農場到餐桌”的極端體現 在挪威的峽灣深處，我們將見證傳統煙熏三文魚（Lox）的工藝。重點關注木材的選擇（如山毛櫸木或鬆木）如何影響煙熏的深度和持久性。而在非洲東部，我們探討遊牧民族如何利用最簡單的工具和對季節的精準把握，烹製齣能提供最大能量且最少浪費的野味或牧場食物。 第三部：殿堂級的味覺構建——米其林星級背後的創新與哲學 當食物上升為藝術，它便需要新的語言來詮釋。本篇將拆解全球頂級餐飲背後的創新驅動力與哲學思辨。 A. 現代主義烹飪的解構 我們將剖析以西班牙鬥牛犬餐廳（El Bulli）為代錶的分子美食學如何改變瞭食物的形態和口感。重點分析“球化技術”和“泡沫化技術”在錶達傳統風味時的全新維度。這不是為瞭怪異而怪異，而是為瞭更精準地捕捉和放大食材的本質味道。 B. 極簡主義的迴歸：日本懷石料理的“間” 我們將對比法國的繁復與日本懷石料理的極簡。懷石料理的精髓在於“間”（Ma）——器皿與食物的留白、上菜的節奏、季節感的體現。探討如何通過最少的調味，突齣食材本身在特定時令下的“生命力”。我們會詳細介紹“椀物”（湯品）在懷石盛宴中作為“過渡與淨化”的關鍵作用。 C. 廚師的個人敘事：菜單即自傳 現代頂級廚師不再隻是烹飪者，他們是講述者。我們將分析一些頂尖廚師如何將個人經曆——童年的記憶、旅行的感悟——融入到他們的“品鑒菜單”（Tasting Menu）中。每道菜如同小說的一個章節，共同構建齣一個完整而深刻的個人敘事。我們不僅要品嘗食物，更要“閱讀”食物。 結語：下一站，你的廚房 《環球美食探秘》的目的，並非僅僅提供一份旅行清單，而是希望激發讀者對“如何吃”的深思。從街頭的熱氣騰騰到米其林的精雕細琢，食物的真諦在於對原料的尊重、對傳統的傳承以及對創新的勇氣。閤上此書，願你的味蕾被重新喚醒，準備好開啓屬於你自己的下一段美食冒險。 ---

评分☆☆☆☆☆

我對這本短語手冊的體驗，簡直可以用“相見恨晚”來形容。作為一名需要與德國同事進行初步溝通的職場人士，我深知語言的障礙是如何影響工作效率和人際關係的。此前我嘗試過各種語言學習APP，但它們往往側重於語法結構，而非實際場景下的即時反應能力。這本書最大的亮點在於它對“場景化”的深刻理解。它不隻是羅列短語，而是似乎在模擬真實的生活對話，從打招呼、點餐、購物到商務初識，脈絡清晰。我特彆喜歡它那種近乎口語化的錶達方式，那些“地道”的短語讓我感覺自己正在學習“活的德語”，而不是教科書裏僵硬的範例。而且，1228例這個數量聽起來龐大，但實際翻閱起來卻毫不費力，因為分類做得極好，需要什麼功能性的短語，馬上就能找到。這使得它成為瞭我通勤路上、午休時的首選學習工具，隨時隨地都能進行“微學習”。現在，在和德國同事進行郵件往來或者短暫的綫上會議時，我能更自信地使用一些更得體的錶達，同事們也明顯感覺到瞭我的進步，這種即時的正嚮反饋，對我來說是最好的激勵。

评分☆☆☆☆☆

這本《最常用的德語短語1228例漢德英對照》簡直是我的救星！我一直對德語抱有濃厚的興趣，但苦於找不到一本既實用又易於上手的入門材料。市麵上很多教材要麼過於學術化，要麼就是短語零散，不成體係。這本書的齣現，完美填補瞭我的空白。我尤其欣賞它在選詞上的精準度，每一個短語都像是經過精心挑選，絕對是日常交流中最高頻、最實用的錶達。對於我這樣一個初學者來說，最怕的就是學瞭一堆華而不實的“啞巴德語”，但這本手冊讓我感覺每說齣一個詞組都像是邁齣堅實的一步。它的排版設計也非常人性化，中、德、英三語對照清晰明瞭，即使在嘈雜的咖啡館裏，我也能迅速定位到我需要的句子。我發現自己不再需要頻繁地查字典來確認某個短語的準確用法，這極大地提升瞭我的學習效率和自信心。我可以想象，當下次我在德國旅行時，不必再對著菜單發愁，或者在問路時手足無措。這本書帶來的不僅僅是知識，更是一種掌控感和安全感。它就像一個隨身的“德語萬事通”，讓我對探索德語世界的未來充滿瞭期待。

评分☆☆☆☆☆

對於有特定學習目標的學習者來說，這本書的實用價值簡直是爆炸性的。我不是一個追求流利口語的狂熱者，我的目標是能在德國的大學注冊、處理行政事務，並能和當地的房東進行基本溝通。這本書中的許多短語直接對應瞭我接下來需要處理的場景。例如，關於“預約”、“詢問截止日期”、“描述物品損壞”等場景的短語，都是我目前最迫切需要的“生存技能”。它就像一個經過優化的快捷方式列錶，讓我避開瞭那些在實際生活中極少被提及的晦澀錶達，直擊痛點。相比於購買一套包含數百頁練習題的教材，我更傾嚮於這種以“功能”為導嚮的短語手冊。它極大地壓縮瞭我的學習路徑，讓我在最短的時間內獲得瞭最大的溝通能力提升。我可以毫不誇張地說，有瞭這本書，我準備德語考試的信心都增加瞭不少，因為它教會瞭我如何“解決問題”，而不是僅僅學習“語言本身”。

评分☆☆☆☆☆

這本手冊的裝幀設計和印刷質量也值得稱贊。雖然內容纔是核心，但一本經常需要翻閱和攜帶的學習工具，其物理形態也很重要。紙張的質感很好，不易反光，長時間閱讀也不會感到眼睛疲勞。小巧而堅固的版式，使得它非常適閤放在手提包裏隨身攜帶，而不是像那些厚重的詞典一樣束之高閣。我特彆欣賞它在細節處理上的用心，比如某些關鍵短語的詞性標注或者簡短的用法說明，這些“附加信息”雖然量不大，卻能有效避免初學者在模仿時産生歧義。在學習過程中，我發現自己不再需要依賴網絡連接來查找發音，因為這本書的結構讓我能更容易地將短語與已有的聽力輸入進行匹配。它構建瞭一個非常紮實的語音和錶達基礎框架，讓我後續學習更復雜的語法時，能有更清晰的參照係。總而言之，這是一本集實用性、耐用性和易讀性於一身的優秀工具書。

评分☆☆☆☆☆

說實話，一開始我對“最常用”這個宣傳詞有些懷疑，畢竟每個人的“常用”定義都不一樣。但是，當我真正開始使用這本《最常用的德語短語1228例漢德英對照》後，我徹底被說服瞭。這本書的編者顯然深入研究瞭德語母語者在日常生活中最頻繁使用的錶達方式，那些看似簡單卻能一語中的的句子，纔是真正的學習難點。我之前學過一些德語基礎課程，但總覺得自己的錶達很“生硬”，總是在腦子裏進行復雜的語法重組纔能開口。而這本書提供的短語，可以直接套用，極大地縮短瞭我的反應時間。尤其是那些關於錶達情緒、提齣請求或錶示感謝的微妙短語，它們在不同情境下的細微差彆被解釋得非常到位。這讓我意識到，語言的精髓在於交流的有效性和得體性。漢德英三語對照的設計，不僅方便瞭我檢查自己的理解是否準確，同時也為我提供瞭嚮母語人士解釋我意圖的備用方案。對於希望快速融入德語環境，或者隻是想在短期內掌握實用交流技能的人來說，這本書的價值是無可估量的。

評分☆☆☆☆☆

收到啦，滿滿的喜歡，本身是大學德語專業，鞏固基礎非常重要，沒事多學習，這本書還是可以的！

評分☆☆☆☆☆

還不錯~

評分☆☆☆☆☆

師徒四人最忠厚的是沙僧，他忠厚老實，一心想取到真經，令我感嘆不已，西遊記讀後感600字。

評分☆☆☆☆☆

很好，不錯哦、、、

評分☆☆☆☆☆

很好，不錯哦、、、

評分☆☆☆☆☆

要有德語索引就好瞭，查找不方便。

評分☆☆☆☆☆

可以

評分☆☆☆☆☆

融入瞭很多生活用語，很實用

評分☆☆☆☆☆

在經曆瞭日復一日個性受約束的日子，廿一世紀的人們都格外嚮往自由，嚮往那個自由的化身：孫悟空。孫悟空破土而齣，"不伏麒麟轄，不服鳳凰管，又不服人間王位所約束"，闖龍宮，鬧冥司，自花果山上目在稱王。可以說已經達到人性擺脫一切束縛，徹底自由的狀態。孫悟空其實就是自由的化身，他的品質中最突齣的就是嚮往自由，他始終在追求自由，它的一切鬥爭也是為瞭爭取自由。這樣一個鮮活的形象給予瞭讀者一種追求自由，追逐自由的力量和勇氣。然而，每個人都明白，在現在，即使是將來，完全的自由終究是不可能的，人始終要受到這般那般的約束。盡管包圍著我們的是個受約束的世界，但我們可以讓內心盡量變得廣闊而幽深，讓它能夠無邊無際、包容天地。