我的心灵藏书馆：理智与情感 全英文原版名著 软精装珍藏版 [Sense and Sensibility] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

产品特色

编辑推荐

　　《理智与情感（注释版）》

　　简·奥斯汀富幽默情趣的作品

　　喜剧开关，悲剧发展，终以喜剧收场

　　笔触细腻，对白生动

　　讲术两姐妹曲折复杂的婚事风波

　　北京外国语大学名师队注释

　　注释版让你读懂原著。

　　英语学习者和文学爱好者的藏书之爱

内容简介

　　如同书名里所体现的那样，故事围绕着“理智”与“情感”之间的矛盾冲突展开。在小说一开始，作者就对埃莉诺的性格进行了交代，她是个“感情强烈”而又“头脑冷静”的年轻姑娘。从情节的发展可以看出，埃莉诺行事基本上遵循着当时的社会道德标准，压抑着自己的真实情感，对待家人、邻居及朋友都尽力做到“至善原则”。她选择对象时不重仪表，而讲人品，爱上了为人坦率热忱的爱德华。后来发现爱德华早已同他人订有婚约，她尽管极为伤心，却能竭力克制自己，照样交际应酬，行若无事。同时，埃莉诺并不缺乏情感。在爱德华相继遭到母亲和露西的遗弃后，埃莉诺对他依然一往情深，与他结为终身伴侣，获得了属于自己的真爱。小说的开头也介绍了埃莉诺的妹妹玛丽安的性格，她的才能在很多方面都可与姐姐相媲美：懂事、聪敏、大方、可爱，讨人欢喜，但又比较感性。不难看出，在故事的开始，玛丽安拥有丰富的情感，然而缺少理性的约束，很多时候她遵循的是“快乐原则”：不在乎别人的想法和看法以及社会的道德标准，凡事都由着自己的性子、受个人情感的支配。三十五岁的布兰顿上校对她示好时，她嫌弃人家太老，因而对其不屑一顾。随后，与“风度翩翩”的轻薄公子威洛比的意外相遇，使她失去所有理智地陷入热恋。然而对方的背叛使她自轻自贱，差点葬送性命。所幸的是，沉痛的教训，姐姐的榜样，使她终于变得理智起来，最后还是嫁给了一直倾心于她的布兰顿上校。纵观整部作品，作者最终赞赏的是女主人公埃莉诺，因为她既重感情又有理智。通过这部作品，作者流露了她的个人想法，即人应该同时具备理智和情感，在处理问题时，不能总是让情感向外宣泄而不受控制，更不能让自己的理智为病态的情感所压制。

目录

VOLUME Ⅰ
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22

VOLUME Ⅱ
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14

VOLUME Ⅲ
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14

精彩书摘

　　their things， and sending them presents of fish and game， and soforth， whenever they are in season. Ill lay my life that he meantnothing farther; indeed， it would be very strange and unreasonable ifhe did. Do but consider， my dear Mr. Dashwood， how excessivelycomfortable your mother-in-law and her daughters may live on theinterest of seven thousand pounds， besides the thousand pounds belong-ing to each of the girls， which brings them in fifty pounds a-yeara-piece， and， of course， they will pay their mother for their board outof it. Altogether， they will have five hundred a-year amongst them，and what on earth can four women want for more than that？ Theywill live so cheap！ Their housekeeping will be nothing at all. Theywill have no carriage， no horses， and hardly any servants; they willkeep no company， and can have no expenses of any kind！ Onlyconceivehow comfortable they will be！ Five hundred a-year！ I amsure I cannot imagine how they will spend half of it; and as to yourgiving them more， it is quite absurd to think of it. They will be muchmore able to give you something. "　　……

前言/序言

　　那是一个春寒料峭的日子，中国宇航出版社的策划编辑战颖找到我，要我负责主编一套世界经典名著的导读和注释丛书，想请我邀北外的一些老师加入到这一工作中来。我看了她给我的书单后，心中不由地一动，多么熟悉的书名啊，这些经典名著的英文版和中文版是伴我度过大学时期的重要精神食粮之一。因为在我的大学时代，校园里不像现在这样充斥着浮躁的气氛，而是一种宁静的读书氛围，我们读古诗词、现代抒情诗、三毛的散文、席慕容的散文和诗歌、罗兰的小品文等，而我们这些英语专业的学生当然还要阅读英文经典名著，不是老师布置的作业，而是主动为之。时至今日，这些经典中的主人公形象依然留在自己的脑海中，这些经典中的故事情节依然让人心潮澎湃。所以，我禁不住想答应下来。可是，经验告诉我，为英语读物作注释，尤其是为英文原版小说作注释，看起来或听起来是一件简单的事情，而真正做起来却是耗时、费力的工作，因为文学著作的注释不是简单的单词注释，还有很多地名、人名、历史事件、文化典故等诸多百科全书式的东西要为读者解释出来。作长篇巨著的注释更是很多人望而却步的事情，所以对能否邀请到一些同事从事这一工作我有些不敢确定。虽然我本人愿意为经典的传播、为读者的阅读提供自己的一点见解和帮助，可个人的力量毕竟是有限的。因此，当时我犹豫了，但对经典名著的情结又让我对这一工作难以割舍。于是，我跟战颖编辑说，我先询问一下看有多少人愿意去做这件事。

我的心灵藏书馆：理智与情感 (Sense and Sensibility) 品鉴一本承载着时代印记与人性洞察的珍贵典藏 在浩瀚的书海中，总有一些作品，如同一盏恒久的灯火，穿越时光的尘埃，依旧散发着温暖而深刻的光芒。《我的心灵藏书馆：理智与情感》，正是这样一本值得我们细细品读，珍藏于心的英文原版名著。它不仅仅是一本书，更是一扇窗，让我们得以窥见十九世纪英国社会的人情世故，感受其中女性角色的细腻情感与坚韧成长，更从中领悟到“理智”与“情感”在人生旅程中的永恒博弈与微妙平衡。 扉页的承诺：一部经典，一份珍藏 这套“软精装珍藏版”的《我的心灵藏书馆：理智与情感》，从其命名便透露出对作品本身的尊重与对读者阅读体验的极致追求。软精装的装帧方式，既保留了书籍的典雅质感，又兼具了便于翻阅的实用性。精心挑选的纸张，触感温润，色彩柔和，定能为您的阅读带来愉悦的触觉享受。每一页的印刷都力求清晰，每一个字符都仿佛承载着作者的灵魂，让您沉浸在原汁原味的英文阅读体验中，感受词语跳跃的韵律，捕捉字里行间的微妙情感。这不仅仅是一次阅读，更是一场与经典的对话，一次与名著的情感交流，一次对自身心灵的深度探索。 文学巨匠的深情回眸：简·奥斯汀的笔触 《理智与情感》的作者，是享誉世界的英国女作家简·奥斯汀。奥斯汀以其独特的视角，敏锐的洞察力，和精妙的笔触，描绘了十九世纪英国乡村社会的生活图景，以及其中女性的命运与情感。她笔下的人物，虽然身处特定的历史背景，但她们的喜怒哀乐，她们的困惑与选择，却早已超越了时空的界限， resonating with 每一个读者。在《理智与情感》中，奥斯汀将她的观察与思考，巧妙地融入到错综复杂的人物关系和跌宕起伏的故事情节之中。她没有刻意渲染戏剧性的冲突，也没有追求惊心动魄的爱情，而是通过日常生活中的点滴细节，不动声色地揭示人性的复杂，社会的规则，以及个人在其中所扮演的角色。 故事的起点：当命运的巨轮开始转动 故事围绕着达什伍德家族展开。在老达什伍德先生去世后，他的遗嘱并没有给他同父异母的兄弟留下足够的财产，而是将巨额财富全部留给了他的儿子约翰·达什伍德。而老达什伍德的第二任妻子和她的三个女儿——埃莉诺（Elinor）、玛丽安（Marianne）和玛格丽特（Margaret）——却仅能依靠约翰的慷慨和微薄的年金度日。这份 inheritance 的缺失，如同命运的巨轮，瞬间将原本衣食无忧的达什伍德太太和她的女儿们推向了经济上的困境。为了生计，她们不得不离开她们深爱的家园——尼德菲尔庄园，搬到德文郡一个偏远而简陋的住处。 性格的对比：理智与情感的双生花 故事的核心，在于埃莉诺和玛丽安两姐妹截然不同的性格与人生哲学。 埃莉诺——理智的化身：作为长女，埃莉诺承担起了照顾家人的重任。她拥有过人的智慧、沉静的性格和极强的自我克制能力。在面对突如其来的困境时，埃莉诺总是以理智和冷静来应对。她深思熟虑，顾全大局，不让自己的个人情绪影响家庭的稳定。她的情感深藏于心，如同深邃的湖水，表面平静，底下却波涛暗涌。她懂得社会规则，明白适时的退让与忍耐，并在关键时刻以坚定的意志支撑着整个家庭。埃莉诺的“理智”并非冷漠，而是一种对现实的深刻理解与对他人感受的尊重，是一种在困境中保持尊严和力量的智慧。 玛丽安——情感的代言人：与姐姐截然不同，玛丽安热情奔放，感情充沛，她将自己的爱恨情仇毫不掩饰地展现在外。她崇尚浪漫的爱情，追求真挚的情感表达，对于虚伪和世俗的羁绊深恶痛绝。玛丽安的“情感”如同奔腾的河流，自由而激荡，她的人生信条是跟随内心最真实的呼唤。然而，她的热情有时也让她显得不够成熟，容易被表面的浮华所迷惑，也让她在遭受情感的打击时，显得格外脆弱和痛苦。她的经历，是奥斯汀对过于纯粹、未经世事磨砺的情感的一种细腻描摹。 爱情的考验：隐藏的真心与残酷的现实 在新的生活环境中，姐妹俩都遇到了各自的爱情。 埃莉诺的爱情：埃莉诺对爱德华·费兰（Edward Ferrars）怀有深厚的感情。爱德华是位温文尔雅的年轻人，却受到母亲的压迫，被迫与一位富有但粗俗的女子订婚。埃莉诺默默地承受着这份不确定，她的爱在压抑与等待中变得更加坚韧。她理解爱德华的处境，用她的理智去包容和等待，即使面对误解和猜忌，也未曾放弃内心的坚持。她的爱情，是一场漫长而无声的考验，考验着耐心、忠诚与对真情的信念。 玛丽安的爱情：玛丽安则迅速地被仪表堂堂、风度翩翩的约翰·威洛比（John Willoughby）所吸引。威洛比的热情和浪漫，让玛丽安坠入爱河。然而，威洛比的出现，却也为玛丽安的命运埋下了隐患。奥斯汀在这里巧妙地展现了表面与真实的距离，以及社会地位和金钱在婚姻中的巨大影响力。玛丽安因其单纯和炽热的情感，未能看清威洛比的真实面目，她的爱情，经历了一次令人心碎的打击，也让她深刻体会到了现实的残酷。 社交的缩影：人性的光辉与阴影 《我的心灵藏书馆：理智与情感》不仅仅是一个关于爱情的故事，它更是对十九世纪英国社会人际交往、阶级差异、婚姻观以及女性命运的深刻描绘。奥斯汀通过达什伍德一家在不同社交场合的经历，展现了形形色色的人物：有真心关怀的友邻，也有虚伪势利的社交名流；有正直善良的年轻人，也有工于心计的亲戚。 帕克姆夫人（Mrs. Jennings）：一位热情善良但有些直率的老妇人，她的好意有时也会带来一些不必要的麻烦，却也是姐妹俩在困境中重要的依靠。 法兰西斯·帕克姆（Lucy Steele）：一个精明世故、心思缜密的年轻女子，她的出现，揭示了社会底层女性在争取幸福道路上的挣扎与手段。 科尔·帕克姆（Colonel Brandon）：一位沉默寡言但品德高尚的绅士，他的深沉与耐心，与威洛比的张扬形成鲜明对比。他代表了一种更加成熟、内敛的爱情与责任。 奥斯汀的笔触，如同显微镜般，放大并剖析了这些人物的动机与行为。她没有简单地将人物划分为好人或坏人，而是展现了人性的复杂性，以及环境对个体选择的影响。她笔下的女性，即便身处被动的地位，也展现出了各自的智慧与坚韧。 阅读的收获：穿越时空的哲思 《我的心灵藏书馆：理智与情感》之所以能够成为不朽的经典，在于它所探讨的主题具有普适性。 理智与情感的平衡：作品的核心命题，即“理智”与“情感”如何在人生中发挥作用，又该如何取舍平衡。奥斯汀通过埃莉诺和玛丽安的经历，让我们看到，过于纯粹的情感可能带来伤害，而过于压抑的理智则会扼杀生活的热情。真正的智慧，在于如何在两者之间找到一种恰当的融合，让理智指引方向，让情感滋养生命。 成长的代价与智慧：玛丽安的经历，是许多年轻人在成长过程中必经的阵痛。她从最初的纯真与冲动，到经历失恋的痛苦，最终学会了克制和理解。她的成长，是一种“以泪水洗涤灵魂”的蜕变，让她更加懂得珍惜，也更加成熟。 社会规则与个人选择：在任何时代，社会规则都对个人命运产生着深刻的影响。奥斯汀展现了在当时的社会背景下，婚姻、财富、地位是如何决定女性的人生轨迹。但同时，她也强调了个人选择的重要性，以及在规则之下，如何保持内心的独立与尊严。 对真情的追求：尽管描绘了现实的残酷，但奥斯汀的作品始终洋溢着对真挚情感的歌颂。无论是埃莉诺与爱德华之间默默坚守的爱情，还是科尔·上校对玛丽安的默默守护，都让我们看到，在浮华背后，真情永远是值得珍视和追求的宝贵财富。 “珍藏版”的意义：一份致敬，一次共鸣 《我的心灵藏书馆：理智与情感》软精装珍藏版，不仅仅是一本英文原版名著，它更是对文学经典的一次致敬，是对伟大灵魂的一次礼赞。它邀请您一同走进简·奥斯汀的世界，感受那个时代的风情，品味人性的百态，更重要的是，在埃莉诺和玛丽安的故事中，找到属于您自己的“理智”与“情感”的答案。 翻开它，您将不仅仅是在阅读一个故事，更是在进行一次心灵的洗礼，一次智慧的启迪，一次与不朽文学的深情对话。这不仅是一件可以供您细细品味的艺术品，更是一份可以伴随您一生的精神财富。愿这本《我的心灵藏书馆：理智与情感》，能成为您心灵深处，那座永不落幕的藏书阁，为您的生活，注入更多的思考，更多的感悟，以及更多的美好。