　　自1991年北京首次申办奥运会到2008年成功举办奥运会，与奥运相关的规划设计工作走过了18年的风雨历程。为全面记录这一过程，北京市规划委员会组织北京市城市规划设计研究院、北京市建筑设计研究院、清华大学建筑学院等众多参与过奥运规划设计工作的单位和专家共同编著了这本解读北京2008年奥运会规划设计的书——《2008奥运·城市》。编者希望通过《2008 奥运·城市》，记载这段奥运历史，解读城市规划与发展，放眼未来，为后奥运的城市发展描绘更加美好的蓝图。

规划篇
总体规划布局：18年的演变历程
第一次申办：亚运会，点燃奥运梦想
第二次申办：莫斯科．释放成功激情
瘦身：更好地传递奥林匹克精神
最终布局更好地促进城市协调发展
奥林匹克公园：历史与未来的和谐乐章
选址：战略决策
申办方案：城市中轴线在此形成新的坐标
实施方案：城市中轴线于此融入山水自然
奥运村：运动员的家
奥林匹克公园赛时运行：安全高效便捷
五棵松文化体育中心：半个世纪的静静等待
规划设计国际竞赛：另一场角逐
竞赛组织：与世界共享
国家体育场建筑概念设计方案竞赛：编织鸟巢
国家游泳中心设计方案竞赛：梦幻水立方
残奥会：两个奥运，同样精彩
场馆布局让距离更近些
无障碍建设：让爱跨越鸿沟
城市环境：让我们诗意地栖居

建筑篇
新建场馆
钢骨交织燃激情：国家体育场（“鸟巢”）
气泡中切出个“水立方”：国家游泳中心
柔波灵动绿飘带：国家体育馆
金色水纹泛波光：北京奥林匹克篮球馆
其他新建场馆
改扩建场馆
临建场馆
训练场馆
部分配套设施
国家会议中心
数字北京大厦
媒体村
多功能演播塔
赛时临时设施
合作伙伴展示中心

保障篇
交通：畅行奥运
城际交通：快速通达世界
市内交通：便捷感受城市
奥林匹克公园中心区交通：通畅品读奥运
水：生存之本
供水安全
排水畅通
污水资源化
雨洪利用
水系隽美
能源：动力之源
信息：沟通世界

理念篇
依承诺唱响奥运理念
从奥运走向城市未来