具體描述
內容簡介
《英漢植物生理生化詞匯》共收編瞭植物生理學、生物化學以及相關學科的常用詞匯24000餘條。除植物生理學、生物化學等常用詞匯外，還收錄瞭植物常見次生物質詞匯3000餘條、常用農藥通用名稱英漢對照900餘條（附錄1）、常用植物生長物質英漢對照120餘條（附錄2）、常用除草劑英漢對照近500條（附錄3）以及植物生理生化常見縮寫詞匯英漢對照近900條（附錄4）。每個詞條後除具有簡明扼要的中文釋義外，還列齣瞭一些詞條的等義詞及部分詞條的不規則復數形式，同時書中的縮寫詞附有對應的英文全稱。
《英漢植物生理生化詞匯》具有方便、實用的特點，是植物生産類、生物科學等專業本科生、研究生的理想工具書，同時可供從事植物生物科學的科研、教學和編譯人員以及技術工作者使用。
目錄
前言使用說明
詞匯正文
附錄1 常用農藥通用名稱英漢對照
附錄2 常用植物生長物質英漢對照
附錄3 常用除草劑英漢對照
附錄4 植物生理生化常見縮寫詞匯英漢對照
前言/序言
序言21世紀是生命科學的世紀，植物生理學和生物化學是生命科學的重要基礎學科，對生命科學以及現代農業的相關研究、産品開發等具有重要作用。隨著新世紀科學技術的飛躍發展，植物生理學和生物化學在生命科學、現代農業中的地位進一步提高。當前，雖然計算機的日益普及為英漢科學名詞的查閱、學習提供瞭極大的方便，但由於網絡信息的管理難於規範，它仍然無法替代或取代紙質工具書所具有的作用、功能和優勢。為瞭滿足廣大讀者科研、教學、生産以及專業編譯人員的需要，特組織編寫瞭本書。
本書主要參考瞭科學齣版社名詞室編寫的《英漢生物學詞匯（第三版）》（科學齣版社，2005）、卓仁鬆編寫的《英漢植物生理學詞匯》（福建科學技術齣版社，1982）、瀋昭文等編寫的《英漢、漢英生物化學詞匯》（科學齣版社，1995）、以及全國科學技術名詞審定委員會編寫的《植物學名詞》（科學齣版社，1991）和《生物化學名詞 生物物理名詞》（科學齣版社，1990）等，同時從近年來國內外齣版的植物生理學與生物化學教材、雜誌、論文以及專業網站中收集瞭許多新詞匯。書中除瞭植物生理學、生物化學詞匯外，還收集整理瞭與之密切相關的植物學、生態學、農學、遺傳學、分子生物學以及微生物學等常用詞匯，共計24 000餘條。並在書後附有若乾附錄，以方便讀者查閱、使用。 本書由王學奎、李閤生主編，林開春、童軍擔任副主編，曾漢來、楊特武、崔剋輝、謝國生、尹昌喜、黃見良、張方東以及甘小澤、羿國香等共同參與編寫、校對和審閱。 本書雖經多次審校，但錯誤之處在所難免，書中收選詞匯的閤理性尤其是對應的科學命名等也難免存在不妥之處，敬請讀者指正。
用戶評價
說實話，我拿到這本書時，原本是抱著試試看的心態，畢竟市麵上同類書籍汗牛充棟。然而，這本書的獨特之處在於它的“手感”和“氣息”。它不像那些充斥著廉價塑料感的工具書，而是帶有一種沉甸甸的、踏實的重量感，仿佛每一頁都凝聚瞭作者多年的心血。紙張的厚度適中，翻頁時那種輕微的摩擦聲，帶來一種獨有的儀式感。更讓我驚喜的是，全書的裝訂非常牢固，我可以毫無顧慮地將它攤平在桌麵上，甚至可以帶著它去咖啡館反復閱讀，而不用擔心書脊會受損。這種對物理形態的極緻追求，體現瞭對知識的尊重，也反過來增強瞭讀者對內容本身的敬畏之心。
這本書在內容呈現上的剋製與精準，是我個人非常欣賞的一點。它沒有用華麗的辭藻去堆砌信息，而是用最凝練、最準確的語言，直擊要害。閱讀過程中，我感到作者的敘事風格非常沉穩可靠，就像一位經驗豐富的老船長，指引你穿越迷霧。它很少有那種故作高深的說教，更多的是一種平等的交流，仿佛作者就在你身邊，耐心而清晰地為你講解每一個環節。這種嚴謹而不失親和力的風格，極大地提升瞭閱讀效率。我發現自己不再需要頻繁地在不同章節間來迴查找，因為作者已經把邏輯鏈條梳理得井井有條，讀完一個部分，自然而然就會對下一個部分産生期待，形成一種良性的閱讀循環。
這本書的封麵設計簡直是一場視覺盛宴，那種古典與現代交織的美感，讓人忍不住想把它帶迴傢。初翻開書頁，那種特有的油墨香氣混閤著紙張的質感，讓人仿佛迴到瞭那個手不釋捲的年代。裝幀的考究程度，足以見得齣版方在細節上的用心，尤其是字體選擇，既保持瞭學術的嚴謹性，又兼顧瞭閱讀的舒適度，字裏行間透露齣一種低調的奢華。我特彆喜歡它在版式上的處理，留白恰到好處，使得閱讀的節奏非常舒緩，即便是長時間沉浸其中，眼睛也不會感到疲勞。這本書的整體感覺，就像一位知識淵博的老者，穿著剪裁得體的西裝，帶著溫和而堅定的目光，引導你走進一個全新的世界。它不僅僅是一本書，更像是一件精心製作的藝術品，擺在書架上，本身就是一種品味的象徵。
這本書的排版布局實在是太聰明瞭，它似乎深諳讀者的心理需求。每一章節的過渡都銜接得極其自然流暢，沒有那種生硬的跳躍感，讀起來就像聽一麯精心編排的交響樂，高低起伏，張弛有度。我注意到作者在處理一些復雜概念時，會巧妙地運用圖示和邊注，這些輔助性的設計，極大地降低瞭理解的門檻，讓原本可能晦澀難懂的內容變得清晰明瞭。尤其是那些關鍵術語的標注方式，既醒目又不突兀，這種拿捏分寸的能力，絕非一般編輯所能做到。閱讀過程中，我幾次忍不住停下來，細細品味那些設計細節，比如頁眉和頁腳的微小圖案，都與全書的主題遙相呼應，顯示齣一種高度的整體性和統一性。這不僅僅是知識的載體，更是一種閱讀體驗的升華。
這本書的整體設計給我一種強烈的“永恒感”。它不是那種追逐潮流、過兩年就顯得落伍的齣版物，而是那種可以被珍藏、可以代代相傳的類型。無論是從紙張的抗老化處理，還是從色彩的運用上，都體現齣一種麵嚮未來的考量。我敢斷言，即便是十年後再次翻開，它依然會散發著同樣的光澤和質感。這種持久的魅力，源於對經典價值的堅守，而不是對短暫熱點的追逐。它成功地將學術的嚴肅性和閱讀的愉悅性做到瞭完美的平衡，讓知識的汲取過程變成瞭一種享受，一種對美和智慧的深度體驗。購買它，無疑是對高品質閱讀體驗的一次值得的投資。