牛津英汉双解小词典(第9版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 在线阅读 2026

作  者:英国牛津大学出版社　编著 著作 定  价:31.9 出 版 社:外语教学与研究出版社 出版日期:2008年06月01日 页  数:1258 装  帧:平装 ISBN:9787560076195 ●Introduction 前言
●Guide to the dictionary 本词典使用指南
●Little Oxford English Dictionary 正文
●Factfinder 资料速查

内容简介

《牛津英语小词典》第9版对词条作了修订，更新了内容，进行了重新设计。本词典是以《简明英语词典》（靠前1版）为基础编纂的系列词典之一。为编纂该词典，我们分析了收集自各种书籍、报刊、杂志以及因特网的数以亿计的英文词汇。本词典全面明晰地收录了当代英语的核心词汇，反映了英语的真实用法。为使释义更加明白易懂，本词典的释义词汇格外注意使用日常英语词汇，避免使用难词或术语化的词汇。
新版词典还为容易出现拼写、语法或发音问题的词汇提供了更多帮助信息。对于人们常会弄混的词语（如accept与except，pour与pore），在词典各处给出了专门的注释，指导如何区分。对于难于拼写的词汀：（如recelve，harass和indispensable）和词语用法难点（例如该如何选择使用fewer和less），本词典亦提供了注释文字加以说明。本词典还设置了方便易用的资料速查单元，从中可以查素诸多有用的资料等

词海拾贝：现代汉语词汇与用法精粹 本书旨在为广大中文学习者、研究者及文字工作者提供一部全面、权威且与时俱进的现代汉语词汇工具书。它不仅是一本简单的字词收录手册，更是一部深刻剖析当代汉语复杂面貌的知识集成体。 第一部分：基础构建——词汇的深度解析与规范 本部分聚焦于现代汉语词汇体系的基石，力求在词义的准确性、用法的规范性以及词源的溯源性上达到新的高度。 一、核心词汇的精炼释义与语境辨析 本书收录了近十万条核心词目，覆盖从基础日常用语到专业领域高频术语的广泛范围。我们摒弃了陈旧、晦涩的解释方式，采用现代语言学框架对词义进行结构化分析： 1. 核心义项的精准锁定： 对于多义词，采用清晰的编号和层级结构，明确区分其核心意义、引申意义及比喻义。例如，对“经”字的解释，我们将涵盖“丝织品”“通过”“治理”“经典著作”等多个核心概念，并分别配以最典型的例句。 2. 语境依赖性分析（Context Dependency）： 深入探讨词汇在特定语境中的意义漂移。例如，“走”在不同搭配下（“走路”、“走私”、“走红”、“走味”）的语义变化，均有详尽的对比说明，帮助读者避免望文生义的错误。 3. 褒贬色彩与感情色彩（Connotation and Valence）： 对所有核心动词、形容词及部分名词进行细致的情感倾向标注，区分褒义、贬义、中性、戏谑等，确保使用者在表达时能够准确把握语气，避免产生不恰当的联想。 二、现代汉语的动态发展与新词收录 语言是流动的活水，本书特别关注近二十年来汉语发展的前沿动态，系统性地收录和规范了大量新产生的词汇、网络用语以及新出现的专业术语： 1. 科技与互联网词汇的系统化： 大量采纳信息技术、生物工程、金融科技等领域快速迭代的高频词汇，如“元宇宙”、“区块链”、“内卷”、“躺平”等。我们不仅收录其当前主流含义，还追溯其起源与演变路径，并标注其规范性建议（例如，是应采用全称还是简称）。 2. 社会热点词汇的即时更新： 针对社会思潮、文化现象、公共政策等产生的热词，如“内耗”、“凡尔赛”、“破防”等，我们提供了详实的背景介绍，并根据主流媒体和学术界的接受程度，给出建议的用法区间。 3. 外来词的汉化与对接： 对音译、意译的外来词（如“咖啡因”、“截止日期”的英文对应词）进行规范化处理，明确其在不同领域的标准译法和习惯用法。 三、词法结构与构词规律的剖析 本部分超越了简单的词汇罗列，进入到对汉语内部结构规律的探究： 1. 固定短语与成语的深度拓展： 传统成语的解释力求精炼，但新增了大量现代社会广泛使用、但尚未完全被经典词典收录的“准成语”或“流行语组”，例如“一言蔽之”、“说到点子上”等固定搭配。对部分有典故的成语，附带简要的典故出处说明。 2. 复合词的结构分析： 详细解析现代汉语中常见的偏正结构、联合结构、动宾结构等复合词的构成方式，例如分析“高新技术”、“一劳永逸”的内部逻辑关系，帮助使用者掌握构词的内在规律，从而推导新词的含义。 3. 词类活用现象的专门讨论： 针对汉语中名词作动词、形容词作副词等常见现象，设置专门的解析栏目，提供明确的语法规则和实例，指导读者在复杂语境中正确判断词性。 第二部分：辨析精要——易混淆词汇的“一锤定音” 本部分是本书的特色之一，专门解决学习者在实际使用中遇到的、界限模糊或容易混淆的词汇对。 一、形近与音近词的精确区分 针对那些拼写或发音极其相似，但意义迥异的词汇，本书采用并列对比的方式进行深度剖析： 1. “的/得/地”及其他助词的辨析： 不仅罗列基本用法，更深入探讨其在省略句、复杂修饰语中的使用边界。 2. “必要”与“必需”、“知道”与“懂得”： 选取数十对高频混淆词汇，通过三步走策略进行区分：首先给出核心语义差；其次展示它们在句法结构上的排他性差异；最后提供“替换测试法”，教导读者如何通过替换检验用词的准确性。 二、语义相近词的细微差别（Synonym Differentiation） 这是对传统词典中“同义词”概念的深化。我们不再简单地将它们视为可互换的词语，而是细致描摹其功能上的差异： 1. 程度差异： 如“愤怒”、“气愤”、“恼火”，按强度从高到低排列，并标注其适用的情境（正式/非正式）。 2. 侧重点差异： 如“希望”、“期望”、“盼望”，分析其关注点分别在于“愿望的实现程度”、“对他人的要求”还是“强烈的期待感”。 3. 使用频率与语域： 标注某些近义词仅存在于书面语、专业文献或特定地域方言中的现象，避免读者在不恰当的语境中使用了过于生僻或过于口语化的词汇。 第三部分：工具与索引——高效检索的现代化设计 为了确保用户能够快速、准确地定位所需信息，本书在检索系统上进行了大幅优化： 1. 多维度检索系统： 除了传统的拼音和部首索引外，新增了“主题词频索引”。该索引根据社会科学、自然科学、人文艺术等大类，列出各领域的高频核心词汇群，方便专业人士快速查阅特定领域的术语。 2. 例句的时代性与权威性： 所有例句均来源于近十五年内主流、权威的中文语料库，包括中央级媒体报道、国家级出版社出版物以及高水平学术论文，确保所展示的用法是当前中文使用者接受和推崇的标准范式。例句的选取侧重于展示词汇的实际功能，而非仅仅是解释其孤立的含义。 3. 常用搭配（Collocation）速查表： 在重要词条后附带“常用搭配”清单，清晰列出哪些名词常与特定动词组合（如“履行 职责/义务/诺言”），哪些形容词常修饰特定对象，极大地提高了写作的流畅度和地道性。 本书的最终目标是成为每一位致力于精通现代汉语者案头不可或缺的参考书，它不仅提供“是什么”，更解释“为什么”和“怎么用”，助力使用者在信息爆炸的时代，驾驭语言的精确与力量。