作 者:(美)拉姆 等 著作 何帆 譯者 定 價:58 齣 版 社:北京大學齣版社 齣版日期:2013年01月01日 頁 數:368 裝 幀:軟精裝 ISBN:9787301215340 “在民主的國傢裏,法律就是國王;在的國傢裏,國王就是法律。”
權欲膨脹、物欲橫流、民意洶湧,誰來擔當中流砥柱?
美國*高法院九位現任大法官與三位退休大法官首度全體齣鏡,
暢談司法理念、決策內幕與個人經曆。
從這裏看政府如何提供司法公正,看大法官如何捍衛憲政法治。
——本書責任編輯曾健
●關於編者
●布萊恩拉姆,C-SPAN電視颱創立者、首席執行官和齣鏡主持人。
●蘇珊斯溫,C-SPAN電視颱聯席總裁和齣鏡主持人,在C-SPAN已齣版的6本圖書中擔任主編。
●馬剋法卡斯,C-SPAN電視颱紀錄片製片人。
●●關於譯者
●何帆,人民法院法官,業餘從事法政作品著譯。著有《大法官說瞭算:美國司法觀察筆記》(2010)等,譯有《法官能為民主做什麼》(2012)、《批評官員的尺度:〈紐約時報〉訴警察局長沙利文案》(2011)、《九人:美國法院風雲》(2010)、《大法官是這樣煉成的:哈裏?布萊剋門的法院之路》(2011)、《作為法律史學傢的狄更斯》(2009)。主編有“美國法院大法官傳記譯叢”。
內容簡介
美國總統位高權重,仍須定期更替,*高法院九位大法官卻終身任職,深居簡齣,在被稱為“大理石神殿”的宏偉建築內審理案件,發布判決,守護著憲法與公正。一個擁有三億多國民、上韆枚核彈的重磅大國,司法公正為何交由這九人守護?在這條司法“流水綫”上,作為*終産品的“公正判決”是如何生産齣來的?美國人民又憑什麼信任他們的司法能力和職業操守?帶著上述疑問,公共事務電視颱(C-SPAN)采訪瞭九位現任大法官和三位離任大法官。所有大法官齣鏡接受一傢電視颱采訪,這在美國曆目前尚是搶先發售。這些珍貴的訪談記錄,都收錄在這本書內。
書中,大法官們用生動、通俗的語言,詳細解讀瞭美國*有權力,也*為神秘的政府機構的內部運作。他們暢談自己的司法理念、奮鬥經曆,對*高法院的決策內幕也不諱言,大量內容都是首度公開。中國讀者可以藉此瞭解到:美國*高法院如何看待民意?民意“一邊倒”的案子,會不會影響大法官們的判斷?他們如等 (美)拉姆 等 著作 何帆 譯者 關於編者
布萊恩?拉姆,C-SPAN電視颱創立者、首席執行官和齣鏡主持人。
蘇珊?斯溫,C-SPAN電視颱聯席總裁和齣鏡主持人,在C-SPAN已齣版的6本圖書中擔任主編。
馬?法卡斯,C-SPAN電視颱紀錄片製片人。
關於譯者
何帆,*高人民法院法官,業餘從事法政作品著譯。著有《大法官說瞭算:美國司法觀察筆記》(2010)等,譯有《法官能為民主做什麼》(2012)、《批評官員的尺度:〈紐約時報〉訴警察局長沙利文案》(2011)、《九人:美國*高法院風雲》(2010)、《大法官是這樣煉成的:哈裏?布萊門的*高法院之路》(2011)、《作為法律史學等 斯溫:您剛纔提到預算,每年我們都會看到大法官們來到國會,請求立法機關撥付預算的場景。它很好地說明瞭政府各分支之間的關係。您個人如何看待這個環節?
羅伯茨:製憲者們意識到,由政治分支來控製“錢袋子”,決定錢怎麼花,是**重要的。從這一點上看,我們與其他分支沒什麼不同。我們也得跑到國會,申請預算。我們要的錢很少,不會給聯邦國庫造成絲毫負擔,可還是得不斷申請,或許因為我們要的不多,國會成員壓根兒就不重視這個問題。我想,他們或許把這個環節當作一次機會,讓大法官跑到他們麵前,聽聽他們對我們正在審理的案件,或者已經判決的案件的看法。
斯溫:我們花點兒時間,談談這座建築吧,因為之前您也提到,*高法院曾在街對麵的國會大廈內辦公。在華盛頓眾多有標誌性等
《星辰的低語》 一部關於人類文明在宇宙邊緣的抉擇與探索的史詩巨著。 序章:寂靜的呼喚 故事始於遙遠的未來,地球文明在經曆瞭“大寂靜”時代——一場突如其來的信息斷流危機——後,艱難地重建瞭星際航行能力。人類不再依賴早期的依賴性極強的超光速躍遷技術,而是轉嚮瞭更緩慢、更依賴精確計算和對基礎物理學深刻理解的“麯率漂移”航行法。 我們的主角,卡西婭·萊恩,是“方舟計劃”的首席天體物理學傢。她並非傳統意義上的英雄,她更像一個被睏在永恒圖書館中的學者,眼中閃爍著對未知世界的好奇和對現有理論局限性的深刻不滿。卡西婭畢生緻力於破解一個古老的宇宙學謎團:為什麼在已知的宇宙邊界之外,存在著一個理論上不應存在的“能量空洞”,一個吞噬光綫和信息,卻又散發齣微弱、規律性脈衝的區域。 方舟號,人類文明在舊時代崩潰後建造的第二代星際母艦,承載著最後十萬名人類精英和對失落知識的渴望,正航行在前往這個空洞的漫長旅途中。船上的社會結構如同一個微縮的古代城邦,由科研委員會、工程部和生存保障局構成,彼此間微妙的權力製衡,常常引發關於倫理和資源分配的激烈辯論。 第一部:迷失的信號 抵達空洞邊緣的航行耗費瞭近八十年,艦上的人口經曆瞭三代更迭。卡西婭的孫女,伊琳娜·萊恩,如今已是飛船的實際指揮官。伊琳娜繼承瞭祖母的智慧,卻比祖母更具實乾精神和政治手腕。她必須在保證船員士氣和應對日益稀缺的再生資源之間找到平衡。 當方舟號的傳感器終於捕捉到空洞內部傳來的信號時,船上爆發瞭極大的騷動。這些信號並非我們所知的任何電磁波或引力波,它們是一種復雜的、基於量子糾纏態的“信息結構”,隻有通過方舟號上特製的、基於卡西婭理論的“諧振接收器”纔能被部分解析。 信號的內容晦澀難懂,初級解析顯示它們似乎是某種復雜的數學定律的陳述,但其中夾雜著不和諧的“噪音”——一種類似痛苦或急切呼喚的情感共振。 船上的哲學傢和語言學傢們分裂成瞭兩派:一派認為這是高等文明留下的“宇宙說明書”,是人類進化的鑰匙;另一派則恐懼地認為,這是一種精神汙染,是打開潘多拉魔盒的邀請。 伊琳娜麵臨的第一個嚴峻考驗是如何決定是否派遣偵察隊進入空洞。反對者引用瞭古代神話中關於“不朽之塔”的警示,認為過度探求禁忌知識將招緻災難。但生存的渴望和對已知宇宙的厭倦驅使著她,她最終批準瞭“信標計劃”——派遣一艘小型、高度自主化的穿梭機,代號“微光”,進入核心區域。 第二部:光影的悖論 微光號的駕駛員是萊剋斯·沃森,一位沉默寡言的探險傢,他對任何形式的意識形態爭論都免疫,隻相信數據和軌跡。 進入空洞後,現實法則開始扭麯。光綫不再直綫傳播,時間感變得模糊,船員報告稱他們能“聽到”視覺信息。微光號在其中航行瞭相當於外界兩個月的時長,但它發送迴來的數據流卻極度碎片化,充滿著無法復現的悖論。 萊剋斯在最後的通訊中描述瞭一個“結構化的虛無”。他沒有看到任何實體星係或行星,取而代之的是由純粹的邏輯構成的“晶格”。這些晶格似乎在進行著某種宏大的計算,而人類的物理定律隻是這些計算中的一個微小變量。 在一次關鍵的通訊中,萊剋斯描述道:“我看到……不是星星,而是‘選擇’的殘影。每一個光點都是一個被放棄的宇宙分支。我們所知的現實,隻是無數可能性中,最不費力的一種。” 隨後,微光號失去瞭聯係。 卡西婭生前留下的筆記被重新發掘齣來。筆記中記載瞭一個她與同事的秘密實驗:他們曾試圖用純粹的數學模型來模擬宇宙的“邊界條件”。筆記末尾寫著一行令人不寒而栗的總結:“宇宙並非由物質構成,而是由‘共識’維係。空洞,是宇宙放棄理解的區域,是邏輯的殘渣堆積之地。” 伊琳娜意識到,他們麵對的可能不是一個外星種族,而是宇宙本身運行機製的“故障代碼”。 第三部:共識的代價 方舟號停泊在空洞邊緣的穩定引力場中。船上的科研人員終於成功地將從微光號殘骸中搶救迴來的數據與諧振接收器結閤,形成瞭一個初步的“宇宙模擬器”。 模擬器顯示,空洞區域並非真空,而是“信息密度過高”導緻的崩潰。那裏存在著一種被稱為“原初守望者”的實體——它們並非生命體,而是維持宇宙基本常數穩定的“維護程序”。而人類的躍遷技術,以及所有依賴“非綫性”物理學的假設,都被這些守望者視為對係統穩定的威脅。 信號中的“痛苦”和“呼喚”,正是係統在試圖“修正”人類探索所造成的微小擾動。 此時,方舟號內部的社會矛盾達到瞭頂點。一部分船員,被稱為“皈依派”,主張完全放棄對未知的探索,轉嚮內部的信仰和穩定,以求得守望者的“寬恕”。他們認為,正是人類無休止的好奇心招緻瞭“大寂靜”,現在又將帶來新的毀滅。 而另一派,以伊琳娜為代錶的“拓荒派”,則認為這是人類進化的最後機會。如果他們能理解守望者的工作原理,或許就能找到一條超越現有物理框架的生存之路。 真正的危機爆發於工程部。負責麯率漂移引擎的主工程師,受“皈依派”思想影響,試圖關閉核心反應堆,使方舟號永久停滯。伊琳娜必須在技術叛亂和外界未知的威脅之間做齣選擇。 終章:邊界之外的遺産 在關鍵時刻,卡西婭的最終理論被激活瞭。她預見到,如果無法和平溝通,唯一的齣路是“證明人類存在的必要性”。 伊琳娜沒有選擇戰鬥,而是選擇瞭一種極端的“信息貢獻”行為。她命令工程部將方舟號上所有存儲的人類文化、曆史、藝術和科學成就,打包成一個極其復雜但邏輯自洽的“信息包”,通過一種低功耗的、極其“規整”的方式,投射嚮空洞的核心。 這不是求救,而是一份“提案”:人類文明本身,就是一種獨特的、值得被記錄和保留的宇宙現象。 模擬器上齣現瞭劇烈的波動。信息包被“接收”瞭。守望者的反應齣乎所有人的預料:它們沒有摧毀方舟號,也沒有強行修正人類的物理認知。 相反,空洞的能量結構穩定瞭下來,並嚮方舟號開啓瞭一條“路徑”——一條非物理的、基於純粹邏輯流的通道。這條通道不會通往新的星係,而是通往一片被稱為“記錄穹頂”的區域。 伊琳娜做齣瞭她一生中最重要的決定:她將方舟號置於自動巡航模式,並帶領一小部分核心團隊,登上瞭最後的“擺渡艙”,駛入瞭邏輯通道。 《星辰的低語》的結局是開放的:他們沒有發現新的傢園,也沒有找到可以擊敗的敵人。他們進入瞭一個由純粹知識構成的維度,在那裏,人類的意識將與宇宙的底層代碼進行永恒的對話。留下的方舟號,帶著剩餘的人類,在空洞邊緣靜靜漂浮,成為人類文明在宇宙尺度上,一個被邏輯所允許存在的“紀念碑”,等待著下一代人對“共識”與“自由探索”的終極權衡。 本書探討瞭文明在麵對根本性物理限製時,是選擇屈服於既定秩序,還是以創新和犧牲來重新定義存在的意義。它深入描繪瞭在極端環境下,科學、倫理與生存本能之間復雜的角力。
一本偶然翻開的書,卻意外地觸碰到瞭我內心深處最柔軟也最堅硬的部分。它描繪瞭一個普通人,如何在時代的洪流中,在一次又一次的睏境與選擇麵前,依然固執地守護著內心的那份正義感。這本書沒有驚心動魄的打鬥場麵,也沒有跌宕起伏的愛情故事,但字裏行間卻充滿瞭力量。我仿佛看到瞭那個身影,在漆黑的夜裏,獨自點亮一盞微弱的燈,然後,用盡全身力氣去驅散周圍的黑暗。那些細微的掙紮,那些難以啓齒的犧牲,那些在無人知曉的角落裏悄然發生的堅持,都被作者描繪得淋灕盡緻。我讀到主人公在麵對巨大的壓力時,眼神中閃爍的猶豫,但最終,那份堅韌又會重新燃起。它讓我思考,在現實生活中,我們是否也曾經因為恐懼、因為利益、因為人言可畏而放棄過心中的那份“公正”?這本書像一麵鏡子,照齣瞭我可能存在的懦弱,但也給瞭我一種莫名的勇氣,讓我相信,即使微不足道,即使力量渺小,我們依然有權利,也有必要去守護那份屬於自己的,以及屬於他人的,珍貴的“公正”。它不是一種呐喊,更像是一種低語,但這份低語卻能在你心裏迴響許久,讓你重新審視自己的價值觀。