古文观止译注（修订本） 下载 mobi epub pdf 电子书 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



下载链接1
下载链接2
下载链接3

类似图书 点击查看全场最低价

---

作  者: 阴法鲁 主编 定  价:58 出 版 社:北京大学出版社 出版日期:2011年06月01日 页  数:854 装  帧:精装 ISBN:9787301187487 古籍译注模式的奠定图书，学界认可*早*全*精当的译注本，首届古籍整理获奖图书。  ●周文
●郑伯克段于鄢
●周郑交质
●石硝谏宠州吁
●臧僖伯谏观鱼
●郑庄公戒饬守臣
●臧哀伯谏纳郜鼎
●季梁谏追楚师
●曹刿论战
●齐桓公伐楚盟屈完
●宫之奇谏假道
●齐桓公下拜受胙
●阴饴甥对秦伯
●子鱼论战
●寺人披见文公
●介之推不言禄
●展喜犒师
●烛之武退秦师
●蹇叔哭师
●郑子家告赵宣子
●部分目录

内容简介

《古文观止译注(修订本)》吸收了宋代以来各种古文选本的一些优点，选用了大量堪称“观止”的古文。这些文章大部分思想性、艺术性都比较高，千百年来一直脍炙人口，经受了时代的考验，成为我们今天所要批判继承的很好文化遗产的一部分。例如大家所熟知的《左传》中的《曹刿论战》、《宫之奇谏假道》，《国语》中的《召公谏厉王止谤》，《国策》中的《邹忌讽齐王纳谏》、《鲁仲连义不帝秦》，李斯的《谏逐客书》，司马迁的《报任安书》，贾谊的《过秦论》，诸葛亮的《出师表》，陶渊明的《归去来辞》、《桃花源记》以及韩愈、柳宗元、欧阳修、苏轼等人的许多文章，都是历来认可的佳作，今天看来也是古文中的精华。  阴法鲁 主编 阴法鲁，北京大学中文系教授，有名*国古代文化研究专家，已故。      【译文】
    当初，郑武公从申国娶了一位夫人，名叫武姜，生下庄公和共叔段兄弟二人。庄公生时难产，惊吓过姜氏，所以起名叫寤生。姜氏便不喜欢他，而偏爱共叔段，总想立共叔段做太子，多次向武公请求，武公一直不肯答应。
    后来庄公即位做了国君，姜氏就要求把制邑封给共叔段。庄公说：“制是个险要的城邑，从前虢叔曾在那里丧命，封给共叔不大妥当；其他地方，可以唯命是从。”姜氏于是要求京城，庄公同意共叔住在那里。从此，人们称他为京城太叔。
    有个名叫祭仲的大夫说：“一般都邑的城墙如果超过三百丈，就会成为国家的祸患。先王遗留下来的制度，大城不得超过国都的三分之一，中等的不得超过五分之一，小城不得超过九分之一等
    【译文】
    当初，郑武公从申国娶了一位夫人，名叫武姜，生下庄公和共叔段兄弟二人。庄公生时难产，惊吓过姜氏，所以起名叫寤生。姜氏便不喜欢他，而偏爱共叔段，总想立共叔段做太子，多次向武公请求，武公一直不肯答应。
    后来庄公即位做了国君，姜氏就要求把制邑封给共叔段。庄公说：“制是个险要的城邑，从前虢叔曾在那里丧命，封给共叔不大妥当；其他地方，可以唯命是从。”姜氏于是要求京城，庄公同意共叔住在那里。从此，人们称他为京城太叔。
    有个名叫祭仲的大夫说：“一般都邑的城墙如果超过三百丈，就会成为国家的祸患。先王遗留下来的制度，大城不得超过国都的三分之一，中等的不得超过五分之一，小城不得超过九分之一等
古文观止译注（修订本） 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式

评分☆☆☆☆☆

书很好，看得出物有所值。

评分☆☆☆☆☆

每篇都分为题解、正文全文、注释、译文等4部分。注释精炼准确、译文较佳，是《古文观止》十几个出版社、几十个译注版本中较好的译注版本。题解部分总体上尚佳、个别有失偏颇，乃仁者见仁、智者见智，不必过于苛求。

评分☆☆☆☆☆

还不错，除了棱角有点破损，棒棒哒！

评分☆☆☆☆☆

很好的译注。值得细读参考。。

评分☆☆☆☆☆

刚拿到书，已经散了???

评分☆☆☆☆☆

看推荐买的。

评分☆☆☆☆☆

各种版本中比较出色的一本古文学习必备读物。

评分☆☆☆☆☆

古文观止必须要读。这个版本很不错。

评分☆☆☆☆☆

真的很不错

类似图书 点击查看全场最低价