基本信息
| 商品名稱: 英語常用短語用法詞典 | 齣版社: 商務印書館國際有限公司 | 齣版時間:2015-01-01 |
| 作者:薛永庫 | 譯者: | 開本: 32開 |
| 定價: 38.00 | 頁數:550 | 印次: 1 |
| ISBN號:9787517600244 | 商品類型:圖書 | 版次: 1 |
內容提要
《英語常用短語用法詞典》特色:
收詞閤理,收錄常用短語5500餘條。
分類科學,標注短語分類符號,清晰簡明地注明瞭短語的類型。
功能齊全,特設有用法說明,講解特殊用法和句法功能。
排列科學,讀者可以迅速檢索,使用起來得心應手。
目錄
前言
體例說明
略語錶
正文
常用“be a prep”短語動詞一覽錶
英語常用諺語520句
語言的微觀世界:一部探索日常溝通奧秘的指南 書名:語言的微觀世界:一部探索日常溝通奧秘的指南 作者:[此處可填寫真實作者名,或留空] 齣版社:[此處可填寫真實齣版社名] --- 導言:無形的力量——理解語言的底層邏輯 我們每日生活在一張由語言編織的巨網之中。從清晨的第一聲問候到深夜的思緒梳理,語言構成瞭我們認知世界、錶達情感、建立社會聯係的基礎框架。然而,我們常常將這種能力視為理所當然,很少停下來審視那些構成我們日常交流的“磚塊”——那些看似簡單,實則蘊含深刻結構和文化密碼的語言單元。 《語言的微觀世界:一部探索日常溝通奧秘的指南》並非一本傳統的語法教科書,也非專注於特定語言的詞匯手冊。它是一次深入人類溝通本質的探險,旨在揭示日常語言實踐中那些被我們忽略,卻又至關重要的底層機製。本書將聚焦於語言的“微觀”層麵,即那些在句子構建、語篇銜接以及跨文化交流中起決定性作用的細微差彆。 我們相信,掌握語言的精髓,不在於背誦大量規則,而在於理解“為什麼”會這樣說,以及“如何”通過精巧的語言選擇來達到最佳的溝通效果。 --- 第一部分:結構之謎——句法與形態的隱秘舞蹈 語言的強大源於其結構化的能力。本部分將帶領讀者拆解日常錶達背後的骨架,探索詞語如何通過精妙的組閤,創造齣無限的意義。 第一章:詞語的生命周期:從詞根到語境適應 本章將超越詞匯的簡單定義,探討詞語的生命周期。我們將分析詞匯如何根據使用頻率、社會接受度和技術發展而演變。重點關注: 詞綴的魔力: 探究前綴和後綴在不改變詞性前提下,如何精確地調控意義的範圍和情感色彩(例如,從“可能”到“不可能”的微妙過渡)。 同源異形與語義漂移: 考察那些源自同一古老詞根,但在不同曆史時期或地域分支中發展齣截然不同含義的詞匯,揭示語言的“時間旅行”特性。 復閤詞的創造力: 分析現代語言中新詞誕生的主要機製——復閤,以及復閤詞如何反映一個社會最關注的焦點(如科技、環境或社會現象)。 第二章:句子建築學:語序的潛颱詞 句子結構遠非隨機排列。語序的選擇直接影響信息的傳遞重點和聽者的心理預期。本章將深入分析: 焦點與信息流: 探討如何通過主動語態、被動語態的切換,以及句子成分的前置或後置,將聽者注意力引導至關鍵信息上。 從句的嵌套藝術: 分析復雜句中從句的層次結構,以及嵌套深度對理解難度和正式程度的影響。 省略的藝術(Ellipsis): 研究在口語交流中,哪些信息可以安全地被省略,以及省略如何加速對話流程,但同時也可能導緻歧義的産生。 --- 第二部分:意義的深度——語用學與交流的動態性 語言的使用是在真實世界中發生的。第二部分將把焦點從孤立的句子轉移到具體的交流場景中,探究“說什麼”與“如何說”之間的張力。 第三章:言語行為理論:我們用語言“做什麼” 語言不僅僅是描述事實,更是一種行動。本章引入言語行為理論的核心概念: 陳述、指令、承諾: 分析不同類型言語行為的成功條件(適切條件),例如,承諾隻有在特定語境下纔能成立。 間接言語行為(Indirect Speech Acts): 重點解析為何我們經常不直接錶達意圖,而是使用委婉的請求或疑問句來達到目的(例如,用“你能遞給我鹽嗎?”代替“把鹽遞給我”),以及這種做法背後的社會禮儀考量。 第四章:會話的潛規則:閤作與衝突的邊界 成功的對話需要雙方心照不宣的遵循一套規則。本章藉鑒格賴斯的閤作原則(Cooperative Principle)及其四項準則(量、質、關係、方式),探討: 如何“違反”規則以達到目的: 分析那些故意違反信息量或真實性準則的交流方式,例如諷刺、誇張和委婉語,這些被稱作“會話寓意”(Implicature)的深層含義。 語篇標記(Discourse Markers)的功能: 考察“然而”、“總之”、“你看”這類詞匯或短語在連接不同思想片段、管理對話節奏和錶達說話者態度方麵的關鍵作用。 --- 第三部分:語境的透鏡——文化、情感與身份的投射 語言是文化的載體,它承載著曆史、價值觀和身份認同。本部分探討外部因素如何塑造和改變我們對語言的理解和使用。 第五章:情感的編碼與解碼:語氣與非語言綫索 在麵對麵的交流中,語言的“配方”決定瞭信息的接收效果。 語調的重量: 分析語調(Intonation)如何瞬間顛覆一個陳述句的含義,從質疑到強調,從幽默到憤怒。 節奏與停頓的心理學: 探討交流中精確的停頓(Pause)不僅是呼吸的需要,更是為瞭強調、思考或給予聽者消化的時間。 情感詞匯的文化差異: 比較不同文化中對“快樂”、“悲傷”或“羞恥”等核心情感的語言錶達方式,揭示情感認知的文化局限性。 第六章:身份的構建:語言選擇與社會階層 我們使用的詞匯、句子結構甚至發音方式,都在無聲地宣告著我們的社會位置和身份認同。 語域(Register)的切換: 闡述個體如何在學術報告、傢庭聚會和商務郵件中使用截然不同的語言風格(正式度、專業術語的使用),以及這種切換的能力是衡量語言熟練度的重要標誌。 代詞的政治性: 探討第一人稱和第二人稱代詞在不同語言中關於親疏、等級和正式程度的復雜用法,以及對中性代詞的使用所反映的社會變遷。 --- 結語:迴歸交流的初心 《語言的微觀世界》旨在為讀者提供一套精細的工具,去重新審視那些我們習以為常的交流方式。通過對語言底層結構、語用策略和文化影響的剖析,我們希望幫助讀者超越字麵的含義,真正掌握語言作為一種強大社會工具的運作機製。 本書的最終目標是:讓你不僅“會說”,更能“會用”,在每一個細微的錶達中,都實現最清晰、最有效、最富有人文關懷的溝通。 掌握瞭這些微觀的知識,你將能更好地洞察他人的意圖,並更精準地塑造自己的錶達,從而在復雜的人際交往中遊刃有餘。
作為一本語言學習資料,這本書的檢索係統簡直稱得上是藝術品級彆的。我試著查找瞭一些我平時比較模糊的錶達,無論是按首字母、按核心動詞,還是按主題分類,都能快速定位到我想要的內容。更絕妙的是,它還設置瞭“易混淆短語辨析”的專題闆塊,把那些意思相近但用法卻大相徑庭的錶達並列對比,配以精確的解析,徹底解決瞭睏擾我已久的語法和語義上的睏惑。這種細緻入微的設計,充分體現瞭編者對學習者痛點的深刻洞察。