巴林與中國之關係巴林在波斯灣之阿刺比亞海岸方麵。與彼岸之屍羅夫、怯失、好末斯(Hermuz)等東洋貿易港遙遙相對。其地與相鄰之阿曼。當唐時即與中國有海上交通。唐賈耽《皇華四達記》之《廣州通海夷道》條有沒巽國。藤田博士謂沒巽即阿曼地方索哈(Sohar)一名墨順(Mezoen)者之音譯(大正五年十月《史林》七一頁)。推斷極是。殆成鐵案。據乃勞特《見聞錄》。唐時。阿曼與中國南部往來之海舶。隨處有其蹤跡。而十世紀半馬少地所言尤詳悉也(見第二章 注三十)。
評分編輯
評分活動的時候買的,很好
評分桑原先生的考證功力可見一斑!是研究宋元對外交流史的必備!
評分佛蓮想為Bahram或其他音近人名之音譯。然細揣之。恐係地名Bah.rain或Bahrein(巴林)之音譯。中國譯音。Ba音與Va音。每以弗或佛代之(由利安《譯錄程式JuliemMethodedeTranscription.P.96,104)。蓮字可代錶rain音或rein音。故以佛蓮為Bahrein之音譯。毫無不閤。
評分編輯
評分這個齣版社的這套書真的很便宜,性價比高
評分 評分編輯
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有